укр
Главная Новости политики Власть в Украине
8 Сентября 2011, 07:19  Версия для печати  Отправить другу
×
На плагиате ловили Литвина, Богатыреву и Тимошенко http://www.segodnya.ua/img/article/2651/85_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/2651/85_tn.jpg Власть В прошлом довольно много украинских политиков поймали на том, что они выдавали за свои чужие мысли.
На плагиате ловили и других украинских политиков, кроме Януковича, фото  magazin.malorus.org
На плагиате ловили и других украинских политиков, кроме Януковича, фото magazin.malorus.org

На плагиате ловили Литвина, Богатыреву и Тимошенко

В прошлом довольно много украинских политиков поймали на том, что они выдавали за свои чужие мысли.

Первым в скандал попал Владимир Литвин. В 2002 году, тогда еще глава Администрации президента опубликовал под своим именем труд американского политолога Томаса Каротерса о гражданском обществе. Когда Литвина уличили в плагиате, он сначала сказал, что пересказал статью из американского журнала, под которой не значилось имени автора. В другой раз пояснил, что это был PR-ход. Мол, опубликуй он статью и сошлись на американского политолога — никто бы читать не стал, а если под своим именем писать, то все подумают, что это позиция власти, и дочитают до конца.

Не раз обвиняли в плагиате и Юлию Тимошенко. Еще в 2006 году нардеп Борис Беспалый уверял, что законопроект, который Юля, тогда тоже депутат, подала в парламент, содержит "сильные признаки плагиата" с его текста. В 2009-м Анна Герман заявила, что в своей речи, произнесенной в Гданьске, Тимошенко слово в слово повторила фрагмент выступления Роберта Кеннеди. "Кеннеди 4 апреля 1968 года в своем спиче, посвященном Мартину Лютеру Кингу, дословно сказал: "Мой любимый поэт Эсхил писал: "Даже во сне боль, которая не забывается, капля за каплей ложится на сердце, пока в нашем отчаянии против нашей воли не придет разум через волю Божью". Так сказал Роберт Кеннеди, достаточно вольно пересказав Эсхила", — сказала Герман. Но, видимо, бог таки любит троицу. На днях уже арестованной Леди Ю. вновь досталось — и вновь за плагиат. Издание "Обозреватель" проанализировало статью Тимошенко "Containing Russia", опубликованную еще в апреле 2007 года в журнале Foreign Affairs, и пришло к выводу, что "рассуждения о перспективах "Газпрома" до боли напоминают газетную статью совсем другого автора — Аркадия Островского, появившуюся за полгода до этого… в "Файненшл Таймз". Другие фрагменты текста Юля (если она, конечно, имеет хоть какое-то отношение к этому тексту) переписала из статьи "Russia’s Fragile Power" совсем другого автора, журнала Economist и даже трудов Генри Киссинджера, о чем в статье тоже ни слова не сказано.

На поле плагиата отметилась и Раиса Богатырева. Выступая недавно перед студентами, она произнесла речь, где было много заимствований из речи Стива Джобса, главы корпорации Apple — тоже перед студентами. "Смерть тогда подошла ко мне очень близко. И, надеюсь, ближе всего на следующие несколько десятков лет. Пережив это, я теперь могу сказать следующее с большей уверенностью, чем тогда, когда смерть была полезной, но чисто абстрактной концепцией — никто не хочет умирать", — говорил в 2005 году Джобс. "Смерть подступила ко мне очень близко. Ближе, чем сейчас, в своем возрасте я нахожусь к ней. Пережив эту минуту, могу вам сказать — никто не хочет умирать", — рассказала студентам Богатырева. И таких фрагментов, которые очень близки по тексту к Стиву Джобсу, у Богатыревой достаточно.


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Источник: "Сегодня"
Автор: Рафал Анастасия
Вы сейчас просматриваете новость "На плагиате ловили Литвина, Богатыреву и Тимошенко ". Другие Власть в Украине смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: