укр
Сергей Корсунский
Остров благоденствия
Главная Новости политики Власть в Украине
17 Февраля 2010, 17:09  Версия для печати  Отправить другу
×
Парламент Крыма хочет изменить свое название на "Верховный Совет" вместо "Верховная Рада" Власть Верховный Совет Крыма просит Верховную Раду утвердить в русскоязычном варианте название крымского парламента "Верховный Совет" вместо "Верховная Рада".

Парламент Крыма хочет изменить свое название на "Верховный Совет" вместо "Верховная Рада"

Верховный Совет Крыма просит Верховную Раду утвердить в русскоязычном варианте название крымского парламента "Верховный Совет" вместо "Верховная Рада".

Обращение было принято на сессии ВС Крыма 17 февраля.

В своем постановлении депутаты ВС Крыма утвердили наименование представительного органа Автономной Республики Крым на русском языке: "Верховный Совет Автономной Республики Крым".

Парламентарии настаивают, чтобы в тексте Конституции Крыма на русском языке термин "Верховная Рада" был заменен термином "Верховный Совет".

В пояснительной записке к решению отмечается, что принятая 21 октября 2008 года на основе с Закона Украины "О Верховной Раде Автономной Республики Крым" новая редакция Конституции Автономной Республики Крым, была утверждена без учета существующих норм русского языка.

"Название представительного органа Автономной Республики Крым – Верховного Совета Автономной Республики Крым – в новой редакции Конституции Крыма, принятой в русском переводе, волюнтаристски было зафиксировано как "Верховная Рада Автономной Республики Крым", – говорится в пояснительной записке.

Депутаты считают, что подобные действия украинских политиков, навязавших действующее название представительного органа Крыма, явились наглядным свидетельством пренебрежительного отношения украинского руководства к Крыму.

Депутаты ВС Крыма призывают коллег из Рады исправить допущенную при принятии новой редакции Конституции Крыма ошибку, и привести в соответствие с нормами русского языка название высшего представительного органа Автономной Республики Крым.

ВС Крыма планирует изготовить и зарегистрировать в органах юстиции печать представительного органа АРК с указанием его наименования на государственном, русском и крымскотатарском языках, а также разместить на фасаде здания представительного органа Крыма вывеску на русском языке "Верховный Совет

Автономной Республики Крым".


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Вы сейчас просматриваете новость "Парламент Крыма хочет изменить свое название на "Верховный Совет" вместо "Верховная Рада" ". Другие Власть в Украине смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: