укр
Светлана Панаиотиди
Территория добра
Главная Последние новости Украины
19 Августа 2013, 08:37  Версия для печати  Отправить другу
×
Какие языки выбрали для изучения украинские школьники http://www.segodnya.ua/img/article/4548/34_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/4548/34_tn.jpg Украина Наши пятиклассники отдали предпочтение немецкому и русскому  
<p>Выбор. В Киеве будут учить польский и турецкий, а в селах — русский</p>
Выбор. В Киеве будут учить польский и турецкий, а в селах — русский

Какие языки выбрали для изучения украинские школьники

Наши пятиклассники отдали предпочтение немецкому и русскому  

С 1 сентября в школах — реформа языка: вступает в силу распоряжение Министерства образования об обязательном изучении второго иностранного. Но страшилки националистов, будто это хитрая схема, по которой всем станут усиленно преподавать русский, оказались напрасными. Как выяснила "Сегодня", страна выбрала немецкий.

Итак, второй иностранный язык, помимо английского, начнут изучать пятиклассники. Это может быть любой иностранный, русский или другой язык нацменьшинств. В городах с выполнением приказа сложностей не возникло, так как проблемы с преподавателями не было. А вот в селах действовали, исходя из того, какой язык может преподавать имеющийся в наличии учитель. Часто оказывалось, что это русский. Чтобы подготовить учителей к урокам, их обязали пройти трехдневные курсы "повышения квалификации": "Особенности преподавания русского языка как второго иностранного". "Во времена украинизации у нас многие преподаватели, в основном, окончившие русскую филологию, также в спешном порядке переучивались, чтобы получить право вести уроки по украинскому. Так что нам сейчас куда проще вспомнить былые знания по русскому", — рассказали нам в одной из школ Киевской области.

ЯЗЫКОВОЙ ВЫБОР. По статистике Минобразования, русский язык в качестве второго иностранного изъявили желание учить 23% школ, то есть каждая четвертая. В 52%, то есть в каждой второй, выбрали немецкий, в 14%  — французский, 8% — английский (его добавили себе те, кто основным изучал какой-то другой иностранный), 2% — польский, 1% — испанский. "Все зависит от наличия кадров, учебников и желания детей и родителей. Наша школа выбрала польский. В киевской школе №73 введут турецкий, в других — русский. Но это не потому, что кадров нет — просто так решили родители", — рассказала "Сегодня" завуч столичной школы №175 Людмила Кривошея. В Мариуполе в части школ собрались учить французский. "Были проблемы с учебниками. Но, к счастью, мы их уже получили", — сказал "Сегодня" директор мариупольской школы №65 Богдан Хомусяк. В части сельских школ нет проблем. "У нас первоклассники учат английский, а со второго класса — немецкий. Учат и русский", — сказал "Сегодня" завуч школы в селе Порепы на Житомирщине. Но так повезло не всем: "Специально для нас приглашать учителей из Чернигова никто не будет, — пожаловалась мама 11-летнего Юры Лариса Головко из села Новоукраинское. — Я хочу, чтобы мой сын учил немецкий, а могут преподать русский, потому что кадров нет".

МНЕНИЯ. Некоторые депутаты все еще сулят новации провал. "Проявили гибкость только к русскому. Я знаю, что венгероязычные общины обращались к министерству с просьбой выделить часы, отведенные на изучение второго иностранного, на изучение украинского. Им отказали", — сказала "Сегодня" глава парламентского комитета по вопросам образования Лилия Гриневич. "Если в школе нет учителя востребованного родителями и школьниками языка, директор должен отправить заявку в облуправление образования. Чиновники не могут отказать: это нарушение закона. А если где-то выбирают русский, значит так захотели родители. Или руководство школы поздно занялось вопросом", — пояснил "Сегодня" регионал Вадим Колесниченко.

Читайте также:
Как красиво и недорого одеть школьника
В какие страны едут учиться украинские студенты
Почти все школы Киева готовы к 1 сентября
У Табачника объяснили учебники по 600 грн "технической ошибкой"
В Донбассе раскупают портреты Януковича
Как подобрать "правильного" репетитора для школьника
Депутаты-пенсионеры получают в 15 раз больше денег, чем учителя
Азаров грозит ректорам вузов отставками


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Автор: Зеленюк Кристина
Вы сейчас просматриваете новость "Какие языки выбрали для изучения украинские школьники". Другие Последние новости Украины смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: