Главная Последние новости Украины
На Буковине селяне будут бегать с погремушками, а на Тернопольщине — "милиция" брать взятки (фото) http://www.segodnya.ua/img/article/2320/0_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/2320/0_tn.jpg Украина Сегодня украинцы будут праздновать Маланку.

На Буковине селяне будут бегать с погремушками, а на Тернопольщине — "милиция" брать взятки (фото)

13 Января 2011, 09:42

Сегодня украинцы будут праздновать Маланку.

200 грн. «Пачка» денег вовсю танцевала с бабушками. Фото: И. Пустынникова
200 грн. «Пачка» денег вовсю танцевала с бабушками. Фото: И. Пустынникова

Фоторепортаж: Как украинцы празднуют Маланку

"Такого праздника нет нигде в мире — на Старый Новый год все село переодевается в костюмы цыган, медведей, других зверей. По улицам ездят гигантские картонные фигуры. Мужчины надевают женские костюмы, а в конце все купаются даже в самый лютый мороз, — говорит губернатор Львовщины Михаил Цымбалюк. Речь, конечно же, о празднике Маланка, во время которого заснеженные села на западе Украины превращаются в жаркое Рио. В этом году там будет полно длинноухих персонажей.

Одной из "столиц" этого карнавала считается село Горошова (Тернопольская обл.), куда каждый год съезжаются несколько тысяч гостей. Уже за несколько километров от деревни путь тем, кто едет на карнавал, перекрывают "границы" — местные парни, одетые в милиционеров, врачей, стоят у самодельных шлагбаумов и требуют мзду за проезд. Впрочем, она символическая — гривня или мелочь.

Фото: И. Пустынникова
Костюмы. Часто они сшиты не сегодня, а еще 100 лет назад. Фото: Ирина Пустынникова (castles.com.ua)

Когда мы были в это время в селе в прошлом году, играла музыка, старушки пританцовывали в национальных костюмах, девушки в рыжих шубках размахивали плакатами: "Будешь пить — поймаешь белочку!". Поскольку Маланка совпала тогда с предвыборной компанией, к древним персонажам присоединились "политики": "Тимошенко" с двумя телохранителями (почему-то в масках-чулках), а "Симоненко" — в красном платье с большим гербом СССР. "У нас даже при Союзе ряженые ходили, их ловили, давали по 15 суток, но на это не обращали внимания, и снова потом шли на праздник", — рассказывает 69-летняя бабушка Мария.

Главному герою, как и сто лет назад, повязывают головной убор "пруг" из двухметрового куска ткани. "Такие костюмы килограмм десять точно весят, и они даже не с 1900-х, а с 1800-х годов лежат в сундуках у наших женщин", — рассказывает житель села Тарас. На костюмы и атрибуты здесь тратят свои деньги, и порой это и тысячи гривен. "Вот ребята, чтобы выглядеть как мексиканские бандиты, сделали из старой "Волги" кабриолет, не пожалели для праздника", — говорят селяне.

Фото: И. Пустынникова
Вашковцы (Буковина). В женщин переодеваются все мужчины села. Фото: Ирина Пустынникова (castles.com.ua)

"На Буковине Маланка — это совсем не то, что на Тернопольщине. Рядом Молдавия, Румыния, и поэтому и костюмы другие, и герои. В пгт. Красноильск еще в начале века жила большая немецкая колония, и традиции до сих пор живы — там в праздник ходят медведи (традиция, говорят, еще со времен кельтов), — с "шерстью" из соломы и крыльями в несколько метров. Такого нет больше нигде в Украине, — рассказывает Ирина Пустынникова, которая уже 5 лет изучает традиции Маланок в разных регионах. — В селе Бояны в костюм Маланки входит символическая лошадка — парень как бы сам и всадник, и лошадь. Очень своеобразный праздник в селе Бабинцы (Черновицкая обл). Там мужчины обвязываются железными "погремушками", которые вешают на шеи коров. И таких "кусков" чугуна набирается на одного мужчину 20—30 кг. Представьте, какой грохот стоит по селу, когда в таких костюмах бегают ряженые?".


Медведь по-кельтски. Наряд изготавливают из соломы. Фото: Ирина Пустынникова (castles.com.ua)

Напомним, что название празднику подарила святая Маланья, день которой отмечают сегодня. Но в основе карнавала лежат языческие обряды — римская святая заменила Мокшу, богиню плодородия, парень, переодетый в женщину (Маланку), — это одновременно и мужское и женское начало, которое приносит в дом гармонию. Ряженая же нечисть со звонкими колоколами должна отпугнуть беду и неудачу, забрать все беды прошлого года.

Так что если вы успели загрустить после окончания новогодних праздников, именно сегодня время снова устроить карнавал!

Вы сейчас просматриваете новость "На Буковине селяне будут бегать с погремушками, а на Тернопольщине — "милиция" брать взятки (фото)". Другие Последние новости Украины смотрите в блоке "Последние новости"

Автор:

Влад Абрамов

Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии

осталось символов: 1000 Правила комментирования