укр
Сергей Корсунский
Остров благоденствия
Главная Последние новости Украины
7 Июня 2011, 07:18  Версия для печати  Отправить другу
×
Украинцам запретят пить свой коньяк и портвейн http://www.segodnya.ua/img/article/2519/64_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/2519/64_tn.jpg Украина Для зоны свободной торговли нам надо переименовать около десятка вин, шампанское и коньяк
У ЕС есть претензии к названиям коньяк, шампанское, херес, мадера, портвейн, вермут. Фото domaromatov.ru
У ЕС есть претензии к названиям коньяк, шампанское, херес, мадера, портвейн, вермут. Фото domaromatov.ru

Украинцам запретят пить свой коньяк и портвейн

Для зоны свободной торговли нам надо переименовать около десятка вин, шампанское и коньяк

В сентябре Украина может присоединиться к зоне свободной торговли (ЗСТ) с Европой — это значит, что у нас подешевеют импортные продукты и спиртное. А вот отечественные производители бьют тревогу в связи с тем, что наши чиновники, по данным аналитика МЦПИ Александра Жолудя, от нас требуют не только не писать на этикетках "коньяк" и "шампанское" (вместо этого, например, — бренди и игристое), но, например, Италия хотела бы застолбить название "пицца", немцы — "гамбургские колбаски", то есть все, что имеет в названии географическую составляющую.

Но это вряд ли получится. "На переговорах о вступлении в ЗСТ речь идет только о замене названий спиртных напитков, ни одна других марка украинских пищевых продуктов, экспортируемых на Запад, под ограничение не подпадает", — разъяснили в пресс-службе Минагрополитики и продовольствия. Да и по спиртному пока ни о чем не договорились. "Мы стоим на позиции, что для внутреннего рынка имеем право маркировать свое спиртное как хотим", — сообщил нам начальник отдела развития садоводства и виноделия Минагропрода Михаил Агафонов.

Вице-президент Украинской торгово-промышленной конфедерации Вячеслав Сокерчак утверждает, что в любом случае требования ЕС незаконны. "Есть конвенция 1993 года по выпуску спиртных напитков, в которой говорится, что бренды, которые известны 10 и более лет, не должны меняться,— сказал нам Сокерчак. — Например, "коньяк" у нас выпускается с довоенных времен, "Советское шампанское" — тоже. А берут только "шампанское" и требуют заменить на "игристое". Также у ЕС есть претензии к названиям таких выпускаемых в Украине вин, как "херес", "мадера", "портвейн", "вермут". Возможно, что-то придется заменить, но для этого нужен переходный период на 15—20 лет, пока не выработаем, например, коньячные спирты. Потому что люди воспринимают надпись на бутылке "коньяк" и "бренди" как разные напитки, даже если налито одно и то же. Например, молдавский коньяк теперь в Европе называют "дивин", и его стали покупать там гораздо меньше". По словам директора Ассоциации виноградарей и виноделов Сергея Петренко, нам пока удалось отстоять только название вина "кагор", потому что оно связано с религиозными традициями.

Тем не менее наши постепенно подстраиваются к возможным переменам. Так, Артемовский завод шампанских вин уже пишет на этикетках только "Артемовское".


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Автор: Александр Панченко
Вы сейчас просматриваете новость "Украинцам запретят пить свой коньяк и портвейн". Другие Последние новости Украины смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: