укр
Главная Мировые новости
19 Октября 2007, 20:20  Версия для печати  Отправить другу
×
Болгария одержала победу в "битве" за евро http://www.segodnya.ua/img/article/766/52_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/766/52_tn.jpg Мир Страны-участницы Евросоюза все-таки позволили Болгарии использовать кириллицу при обозначении европейской валюты.
1stlineproperties.com
1stlineproperties.com

Болгария одержала победу в "битве" за евро

Страны-участницы Евросоюза все-таки позволили Болгарии использовать кириллицу при обозначении европейской валюты.

"Проблема транскрипции наименования единой европейской валюты на кириллицу в официальных документах ЕС была решена в пользу Болгарии", – заявил болгарский министр Николай Василев.

"Мы одержали победу в этой битве за приблизительно 220 млн. человек в мире, которые используют кириллицу и были бы вынуждены писать euro. Хотя во всех странах, использующих кириллицу, это слово пишется как "evro", – сказал он.

Проблема с написанием этого слова возникла, когда София отказалась подписывать в понедельник болгарскую версию соглашения об ассоциации между ЕС и Черногорией из-за использования в нем латинской версии наименования европейской валюты.

С вступлением Болгарии в ЕС 1 января 2007 года кириллица стала третьим официальным алфавитом союза наряду с латинским и греческим.


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Источник: AFP
Тэги: мир
Вы сейчас просматриваете новость "Болгария одержала победу в "битве" за евро". Другие Мировые новости смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: