укр
Сергей Корсунский
Остров благоденствия
Главная Мировые новости
16 Марта 2011, 11:26  Версия для печати  Отправить другу
×
"Голос японской катастрофы" не спал 105 часов http://www.segodnya.ua/img/article/2410/11_main.jpg http://www.segodnya.ua/img/article/2410/11_tn.jpg Мир Японцы поражаются удивительной выносливости генерального секретаря правительства Юкио Эдано, который постоянно сообщает общественности о ходе работ по преодолению последствий землетрясения, цунами и взрывов на АЭС.
Юкио Эдано провел без сна 105 часов
Юкио Эдано провел без сна 105 часов

"Голос японской катастрофы" не спал 105 часов

Японцы поражаются удивительной выносливости генерального секретаря правительства Юкио Эдано, который постоянно сообщает общественности о ходе работ по преодолению последствий землетрясения, цунами и взрывов на АЭС.

Взволнованные блоггеры подсчитали, что Эдано провел без сна 105 часов.

Действительно, Эдано появлялся на телеэкранах каждый час, а иногда и по нескольку раз в час. Поэтому фигура представителя правительства, одетого в голубой комбинезон спасателя, склонившаяся к микрофону и обнимающая обеими руками трибуну, отпечаталась в сознании и в памяти всех, кто интересуется новостями о происходящем в Японии.

Неравнодушные пользователи сайта Twitter ставят значки #edano – nero – "Неро" в переводе с японского означает "Ложись спать".

Микроблоггеры не забывают и о неустанно работающих Силах самообороны Японии, бойцам которых, похоже, некогда принять пищу: для них они ставят значки: #jietai – tabero, что означает "Поешьте"!

Наконец, когда Эдано пропал с телеэкранов, микроблоггеры вздохнули с облегчением: через 105 часов он, очевидно, прилег отдохнуть. Но в 5 утра во вторник Эдано снова появился перед камерами, чтобы принять вопросы от журналистов. В следующий раз он появился в 16:30.

Напротив, премьер-министра Наото Кана микроблоггеры призывают раскрыть глаза, выставляя значки #kan – okiro, что означает "Кан, проснись!". Некоторые, правда, полагали, что лучше написать #kan – netero, что означает: "Кан, оставайся в постели!". Тем самым авторы сообщений вызывают недовольство слишком медленной, по их мнению, реакцией главы правительства на ядерный кризис.

Кроме того, встречаются и значки #Ishihara – damare, что означает "Ишихара – заткнись!" – губернатор Токио Шинтаро Ишихара назвал было природное бедствие "божественным наказанием" японского народа за грехи, но впоследствии вынужден был извиниться.


×
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
Источник: NEWSru.com
Вы сейчас просматриваете новость ""Голос японской катастрофы" не спал 105 часов". Другие Мировые новости смотрите в блоке "Последние новости"

Добавить комментарий:

Ваш комментарий (осталось символов: 1000)
Правила комментирования на сайте Сегодня.ua
Подписка: