Кэролайн Кеннеди активно участвовала в предвыборной кампании Барака Обамы, а когда стало известно, что сенатор от штата Нью-Йорк Хиллари Клинтон уходит на место госсекретаря, выразила желание занять освобождающееся сенаторское кресло.
По данным СМИ, Кеннеди уже несколько раз обсуждала этот вопрос с губернатором Нью-Йорка Дэвидом Паттерсоном, который имеет право самостоятельно назначать сенаторов.
В опубликованном газетой письме якобы мэра Парижа он называет решение Кеннеди "поразительным и не очень демократичным".
"Мы французы видим династические маневры исчезающего клана Кеннеди в стране, давшей миру Билль о правах", – говорится в фальшивке.
Редакция New York Times признала, что подобный документ не должен был появляться на страницах издания, поскольку он "нарушает стандарты и процедуры, принятые при работе с подписанными письмами читателей".
Газета также отметила, что направила извинения в администрацию Бертрана Делано.