В Британии чиновники воюют с индусами из-за быка

Индусы говорят, что в случае убийства Шамбо храм Сканда Вейл, где бык содержится, будет осквернен. 20 тысяч местных жителей призывают власти лечить животное. Защитники быка подали иск в суд, считая, что убийство Шамбо стало бы нарушением права индуистской общины отправлять свои религиозные обряды, что гарантированно Европейской конвенции по правам человека. Но большинство людей, опасаясь распространения, болезни, выступают за умерщвление животного.

Утром в четверг к храму прибыли ветеринары в сопровождении полицейского эскорта. Однако ворота оказались на замке, а возле них расположились монахи и паства. Они распевали индуистские песнопения и играли на музыкальных инструментах. Среди примерно ста человек, заблокировавших вход в храм, были и индуисты, прибывшие из Швейцарии и Новой Зеландии. Собравшиеся потребовали представить ордер на арест быка и официальное постановление суда о его передаче властям. Чиновникам ничего не оставалось, как отправиться в суд за ордером на арест священного животного. Получив разрешение, ветеринары вернулись в сопровождении муниципальных чиновников, двух полицейских машин и грузовика для перевозки быка, но их снова не пустили. Не желая применять насилие и опасаясь, что при этом могут пострадать люди, представители местных властей удалились.