Узнав о том, что Мадонну расстроило упоминание ее в таком контексте, актер отправил певице большой букет цветов с запиской, гласившей: "Не принимай близко к сердцу".
В эпизоде, который вызвал недовольство Мадонны, Бруно подбирает чернокожего ребенка в багажном отделении международного аэропорта, а затем становится героем популярного ток-шоу, во время которого сообщает, что намерен усыновить его и дать ему традиционное африканское имя Оу Джей.
"У Анжелины есть один, у Мадонны есть один, теперь и у Бруно будет один", – говорит герой Коэна.
Напомним, что ранее малавийский суд отказал Мадонне в усыновлении очередного ребенка. По официальной версии, певице не позволили удочерить трехлетнюю Мерси Джеймс, так как Мадонна не являлась постоянным жителем страны на протяжении полутора-двух лет, как того требует закон.
В 2006 году для певицы было сделано исключение, и она усыновила мальчика по имени Дэвид Банда.
"Бруно" выходит в прокат 10 июля 2009 года. Финальная версия фильма получила рейтинг R. Таким образом, Американская ассоциация кинопроизводителей, ответственная за введение возрастных ограничений, изменила свое первоначальное решение. Напомним, что ранее у фильма был запретительный рейтинг NC-17.
Главные темы