В ходе участия в пьесе "Equus" Рэдклифф предстанет перед американской публикой "в чем мать родила".
Показ упомянутого спектакля в Лондоне не принес 18-летнему Дэниелу особой популярности: очевидно.
Сам актер признался, что ощущает некоторый страх, поскольку Нью-йоркская публика всегда сильно отличалась от британской. Спектакли в Нью-Йорке будут идти 22 недели.