За политической ситуацией в Украине следит весь мир, но иностранцы не всегда могут понять, что же здесь происходит. Поэтому депутаты на теледебатах решили выступить на английском языке. Эфир смотрели кредиторы из МВФ. Такую миниатюру разыграли комики в "Мамахохотала-шоу".
Для украинских депутатов это оказалось неожиданностью. Один из депутатов признался, что в последний раз использовал английский язык, когда договаривался с проституткой в Таиланде.
Депутаты обсуждали политику в Украине, рассказывали о себе. Из-за незнания языка, звучали вопросы – "who is absent today?" "Why Billy cry?". Фразу "хватит воровать бюджет, он не резиновый", депутаты перевели "stop take money from budget, budget not durex".
"Я бы хотел посмотреть, как наши депутаты переводят на английский язык должность "глава теневой холдинговой компании", – отметил Роман Грищук, ведучий Мамахохотала-шоу.
Больше политических миниатюр смотрите в "Мамахохотала-шоу" на телеканале НЛО TV.
Главные темы