Премьер-министр Чехии Мирек Тополанек, находящийся в данный момент с визитом в Швеции, просмотрел уникальную "Библию дьявола" и сообщил, что о переговорах по поводу возвращения украденной книги в Чехию даже не может быть и речи.
Дело в том, что шведы всегда отказывались от своего грандиозного воровского деяния, совершенного ими в Праге в XVII-м веке, которое часто называют "грабежом тысячелетия".
О возвращение книги пробовали договориться со шведами еще в XIX-м веке чешские ученые, а в начале 90-х годов прошлого века попытку совершил и тогдашний президент Вацлав Гавел, но безуспешно.
На изготовление Codex Gigas пошло 160 ослиных шкур, и при размерах переплета
Легенда утверждает, что книга появилась в бенедиктинском монастыре чешского города Подлажице в результате сговора некоего послушника и того самого, кого среди христиан обычно упоминать не принято.
Якобы совершивший серьезное преступление монах, чтобы избежать наказания от братии, вызвался во славу монастыря не просто написать лучшую Библию всего за одну ночь, но еще и украсить ее рисунками. Говорят, обещание свое он выполнил, но подвел его один рисунок. По заключенному с лукавым договору он должен был прямо на форзаце Священной книги написать портрет своего помощника.
Поэтому, а не только из-за своих размеров, "Библия дьявола" считалась "восьмым чудом света" в христианском мире.
Не случайно, победив в 30-летней войне тогдашних жителей Богемии, шведская армия увезла ее из Праги с собой в качестве трофея. Это случилось 359 лет тому назад. Подлажицкий монастырь впоследствии был полностью разрушен в ходе религиозных войн XV века, а Codex Gigas все это время хранился в Королевской библиотеке Стокгольма. За три с лишним столетия добыча шведского короля лишь дважды покидала свое хранилище для участия в выставках.
"Наряду со Старым и Новым Заветом манускрипт включает в себя "Богемские хроники", написанные в XII веке самим Иосифом Флавиусом, – говорит заведующая историческими фондами Пражской национальной библиотеки Мирослава Хейнова. – Это достояние чешской культуры".
Codex Gigas содержит полный текст Вульгаты (латинский перевод Библии, осуществленный в IV веке западным богословом блаженным Иеронимом Стридонским), Etymologiae Исидора Севильского (общая энциклопедия в блаженным Иеронимом Стридонским), Etymologiae Исидора Севильского (общая энциклопедия в двадцати книгах), латинский перевод "Иудейских древностей" Иосифа Флавия, "Чешскую хронику" Козьмы Пражского и другие труды.
Старолатинская версия Библии представлена только "Деяниями" и "Откровением". Вариант "Деяний" близок тому, которым пользовался епископ Люцифер Каларийский из Сардинии в 362 году.
В Швеции сегодня находится не только "Библия дьявола", но и так называемая "Codex Argenteus" или "Серебряная библия" VI столетия.
А к самым известным шедеврам, вывезенным шведами из Праги, принадлежит картина Джузеппе Арчибольдо, на которой изображен портрет императора Рудольфа Второго в образе бога Вертумна, составленный из различных овощей и фруктов с декоративными растительными элементами.
Источник: Радио Прага
Главные темы