Диск с Протывсих, Леди Ю и Ющенко

14 Декабря 2009, 18:01

Для незрячих украинцев выпустили аудиосправочник о кандидатах.

Владимир Носков, фото Л. Полишко
Владимир Носков, фото Л. Полишко

В Харькове выпустили первый в Украине аудио-справочник избирателя для незрячих и слабовидящих людей. Каждый кандидат на главный в стране пост представлен в нем по одной минуте. Даны лишь кратенькие выжимки из программы, без эмоций и живого голоса.

Создавать диск накануне выборов Президента-2010 спохватились после того, как поняли: на сайте Центризбиркома об особенных избирателях забыли. "Люди со слабым зрением или вовсе незрячие могли черпать информацию о предстоящих выборах из Интернета (нужна была лишь спецпрограмма – Авт.). Но формат, в котором информация о кандидатах выставлена на сайте центральной избирательной комисии в этом году, программы для незрячих не распознают. Решили собрать воедино информацию на диске", – рассказывает руководитель харьковской "Толеранс центр" Михаил Изюмский.

Автор и режиссер книги "Зрячий выбор" – незрячий журналист Владимир Носков. "Мне не раз приходилось сталкиваться с нарушением наших прав на выборах, когда вместе со мной в кабинку для голосования не пускали друга, который помог бы мне поставить галочку. Общаясь с другими незрячими, понял, что они даже кандидатов не знают, а эта книга позволит ориентироваться и сделать свой выбор", – рассказал Владимир.

Мало того, что незрячим людям не помогали (только в Харьковской области их больше тысячи человек), так в этом году еще и убрали специальные трафареты с избирательных участков – говорят, в прошлый раз было много фальсификаций. "Раньше были специальные таблички, на которых шрифтом Брайля написаны кандидаты, в табличку вставлялся бюллетень и человек мог напротив нужной графы поставить галочку. Поговаривали, что трафарет не совпадал с написанным на бюллетене, поэтому были фальсификации", – вспоминает Михаил Изюмский.

Аудиокнига – из двух частей, первая – теоретическая, тонкости законодательства: как проголосовать дома, а не идти на избирательный участок, как получить новый бюллетень взамен испорченного. Во второй части – информация о претендентах. Голоса кандидатов заменили профессиональные дикторы: цитаты из программ касаются пенсионного обеспечения, зарплат и медицинских гарантий, политические лозунги опущены. "Самое сложное при записи было соблюдать нейтралитет ко всем кандидатам и читать цитаты из их предвыборных программ на одной ноте. Хотелось как-то эмоционально прочитать текст, но нельзя – книга должна быть нейтральной, далекой от политики", – говорит диктор Ольга Телипська. К примеру, у Василия Протывсих программа-минимум в одной цитате: "основные силы государство должно направить на соцпрограммы, одной из таких должна стать программа защиты жизни и экологии".

ОБ "ЭТОМ" И ПРАВАХ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
Выпустить книгу харьковчанам помог американский Фонд содействия демократии. На 1800 аудиокниг потратили 4000 долларов. Харьковчанам раздадут 300 экземпляров, другие разойдутся по Украине. Презентовать пособие будут во всех облцентрах Украины — в пятницу презентация состоится в Киеве. "Мы уже получили заявки от людей, тираж придется увеличить. Книгу могут слушать и пенсионеры, у которых с возрастом появляются проблемы со зрением", — говорят авторы.

"Зрячий выбор" — не первая аудиокнига в Харькове. Два года назад авторы выпустили в свет первую звуковую книгу "Тебе решать!" о безопасном сексе. Рассказ "об этом" в аудио-варианте длился около часа. Девушка и парень на доступном языке рассказывают об азах сексуального поведения, о контрацепции, нежелательной беременности и СПИДе. Идея создать секс-ликбез на деликатную тему возникла все из-за того же отсутствия информации. Спустя два года книга не утратила актуальности.

Дальше в планах — новое аудио-пособие о правах потребителя, говорит Михаил Изюмский.

Вы сейчас просматриваете новость "Диск с Протывсих, Леди Ю и Ющенко". Другие Новости Харькова смотрите в блоке "Последние новости"

Автор:

Полишко Лина

Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter

Загрузка...