В словаре мы использовали не только непривычные пока для нашего уха изысканно-галантные выражения типа "чем вам помочь", а и те фразы, которыми милиция частенько пользуется в повседневной жизни. Эти словосочетания мы перевели на английский, польский и немецкий языки.
Словарь милиционера для Евро-2012: как посадить в "обезьянник" и отказаться от взятки
Мы решили облегчить милиционерам изучение иностранных языков к Евро и составили действительно полезный словарик на трех языках.