На популярному стрімінг-сервісі Netflix, який відкрив безкоштовний доступ до 10 серіалів і фільмів, з'явиться український дубляж.
Як повідомляється на офіційній сторінці FILM.UA в Facebook, українські студії Postmodern Postproduction і "Так Треба Продакшн" стали партнерами Netflix і займатимуться дублюванням і контролем якості контенту платформи українською мовою.
Студії отримали найвищий статус партнерства – GOLD. Як повідомляється на сайті Netflix, програма Netflix Post співпрацює з партнерами по поствиробництву по всьому світу, щоб користувачі по всьому світу змогли дивитися шоу і фільми бажаною мовою.
Коли чекати фільмів і шоу Netflix українською мовою – поки не повідомляється.
Відзначимо, що стрімінг-сервіс Netflix є однією з найбільших у світі постачальником фільмів і серіалів. На момент квітня 2020 року на сервіс було підписано понад 182 мільйонів користувачів. Фільми Netflix голосно заявили про себе і на "Оскарі" – цьогоріч вони отримали 24 номінації та перемогли в двох з них.
Раніше ми повідомляли, що Netflix звинуватили в сексуалізації дітей через скандальний фільм "Красуньки".
Читайте також:
- Фільм про гурт "ДахаБраха" претендує на підтримку Держкіно. Це найочікуваніший документальний проєкт в Україні
- У Карпатах знімають гангстерську сімейну комедію "Коза Ностра". В головній ролі — Ірма Вітовська
- Хітову комедію "Мої думки тихі" покажуть на престижному британському кінофестивалі Raindance