У серіалі "Гра престолів" вбили безліч персонажів, які, як і раніше живі в оригінальному циклі Джорджа Р. Мартіна "Пісня льоду і полум'я" – і особливо трагічною і несподіваною фанатам здалася смерть Мірцелли Баратеон. Однак Нелл Тайгер Фрі, яка зіграла героїню в серіалі, розповіла, що насправді сцена смерті Мірцелли повинна була стати ще більш жорстокою.
За сюжетом серіалу Мірцелла разом з Джеймі Ланністером повертається на кораблі назад до Королівської Гавані, і Джеймі розкриває дівчинці, що він – її справжній батько. Возз'єднання закінчується трагедією – отруйний поцілунок Елларії Сенд починає діяти, з носа Мірцелли йде кров, і вона вмирає на руках у Джеймі.
В інтерв'ю MCM London актриса, яка попрощалася з "Грою престолів" після смерті своєї героїні у фіналі 5 сезону, розповіла, що спочатку сцену збиралися знімати по-іншому – з куди більш "мальовничими" деталями. За словами Нелл, в оригінальному сценарії кров'ю з носа справа не обмежувалася – гримери підготували для актриси реквізит, після використання якого, як згадує Фрі, її "мізки повинні були опинитися по всій палубі".
Так що, в кінцевому підсумку, та версія смерті Мірцелли, яку показали глядачам, виглядає в порівнянні з оригіналом цілком скромною. Однак так пощастило далеко не всім героям "Гри престолів" – наприклад, в тому ж фіналі 5 сезону поряд з Мірцеллою куди більш жорстоким чином сценаристи розправилися з Ширен Баратеон, яку спалив заживо власний батько.