Все про Джонсона

Книги на літо

Секс vs сльози

Басейни у Києві

Тиждень моди

Тексти пісень на "Євробаченні 2016" будуть транслювати з сурдоперекладом

У проекті задіяні 11 перекладачів

Тексти пісень на "Євробаченні" будуть транслювати з сурдоперекладом. Таку заяву зробив національний телеканал SVT, пише 112.ua.

"Кожна пісня містить набагато більше, ніж просто музика, це танець, хореографія та освітлення. Для нас дуже важливо, щоб знайти перекладачів з хорошим знанням мови (мови жестів, – ред.), але які також вміють передати енергетику, яка ллється з екрану телевізора", – говорить генеральний продюсер проекту Джулія Канконне.

Реклама

У команді перекладачів, крім двох шведів, ще дев'ять осіб з Литви, Німеччини, Ісландії, Росії та Данії.

Нагадаємо, Джамала виграла фінал національного відбіркового конкурсу "Євробачення 2016". За результатами голосування, співачка з піснею "1944" про долю кримськотатарського народу отримала 6 балів. Цією композицією Джамала хоче привернути увагу світової громадськості до проблеми окупації Криму.

Джамала виступить у другому півфіналі "Євробачення", який відбудеться 12 травня, під номером 15. Гранд-фінал буде в суботу, 14 травня.

Реклама

Читайте також:

Реклама на segodnya.ua Реклама
Всі новини Показати ще
Реклама на segodnya.ua Реклама
Новини шоу-бізнеса
Читати ще
Лайфхаки для життя
Більше хаків
Модно
Ідеї нейл-дизайну
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
Манікюр на літо 2022
1 /2
Більше варіантів
Цитата дня

Після чотирьох місяців війни ніхто з нас не в порядку

Цитата на segodnya.ua
Олена Зеленська Перша леді України
Читати інтерв'ю
Instagram тижня
Акаунт про супергероїв сучасності — ЗСУ
Підписатися
Дивитися фото
Зберегти у закладинки
Haute Couture
Розклад Fashion Weeks

Париж. Франція

3 – 7 липня

Париж. Франція

Маямі. США

14 – 21 липня

Маямі. США

Нью-Йорк. США

9 – 14 вересня

Нью-Йорк. США

Лондон. Англія

16 – 20 вересня

Лондон. Англія

Мілан. Італія

20 – 26 вересня

Мілан. Італія
Подробиці з модних показів

Натискаючи на кнопку «Прийняти» або продовжуючи користуватися сайтом, ви погоджуєтеся з правилами використання файлів cookie.

Прийняти