У Росії виправдалися за відмову "перейменувати" Київ за міжнародними стандартами

13 червня 2019, 14:12

У Росії під час написання найменування міста «Київ» керуються розпорядженням президента РФ

/ Фото: Pixabay

У Росії пояснили, чому відмовляються змінити міжнародну назву столиці України Києва з "Kiev" на "Kyiv".

"У Російських картографічних творах і виданнях найменування міста як "Київ" вживається відповідно до російського законодавства (розпорядження президента Росії від 17.08.1995 № 1 495 "Про написання назв держав – колишніх республік СРСР і їх столиць")", – йдеться в повідомленні.

Раніше Рада США з географічних назв змінила в своїй міжнародній базі написання назви столиці України з "Kiev" на "Kyiv".

Реклама

У повідомленні наголошується, що "офіційно в Сполучених Штатах Америки і в міжнародному використанні" застосовуватиметься саме написання "Kyiv".

В тренді
Перша країна в Європі заявила про перемогу над коронавірусом

Посольство України відзначило надзвичайно важливе значення такої зміни, так як, назва буде використана не тільки в самих США, але і, наприклад, на міжнародних авіарейсах і в іноземних аеропортах. Адже Міжнародна асоціація повітряного транспорту (ІАТА) використовує саме базу Ради США з географічних назв для позначення пунктів вильоту і прибуття літаків по всьому світу.

Нагадаємо, раніше найбільший аеропорт світу "перейменував" українські міста і тепер буде вказувати Київ, Одесу, Львів та Запоріжжя в українській транслітерації. Як розповідали новини "Сьогодні", ця повітряна гавань була відкрита в березні-2019:

Реклама

Підпишись на наш telegram

Лише найважливіше та найцікавіше

Підписатися

Реклама

Реклама

Новини партнерів

Загрузка...

Новини партнерів

Загрузка...
загрузка...

Ми оновили правила збору та зберігання персональних даних

Ви можете ознайомитисЬ зі змінами в політиці конфіденційності. Натискаючи на кнопку «Прийняти» або продовжуючи користуватися сайтом, ви погоджуєтеся з оновленими правилами і даєте дозвіл на використання файлів cookie.

Прийняти