Володю вытащил из воды случайно проходивший мимо спасатель из местного отделения МЧС, старший лейтенант Василий Паращак.
Животное, зайдя в воду, засуетилось и, похоже, очень испугалось, рассказали местные рыбаки, ставшие свидетелями происшествия. Очевидно, малышка не почувствовала дна или вода показалась ей слишком холодной. "Медвежонок начал хаотично хвататься лапами за хозяина. Мне мишку даже жалко стало – зачем его было с собой в озеро тянуть? Так что еще неизвестно, кого от кого надо было спасать", – возмущается рыбак Иван. Он очень удивился, увидав в озере медведя.
В цирке говорят, что Володя фактически воспитывал медвежонка, и звереныш был едва ли не ручной. Однако не комментируют, как администрация и дрессировщик могли допустить, что помощник пошел гулять с медведем. "Инцидент произошел из-за дурости помощника дрессировщика, который полез купаться в озеро с медведем", — заявил "Сегодня" не пожелавший представляться администратор бродячего цирка.