Предполагалось, что жена астронавта Ребекка Бресник родит утром в субботу, до того, как ее муж совершит свой первый выход в открытый космос, однако роды задержались. Во время шестичасового выхода в космос Рэндольф попросил не сообщать ему о ходе родов, чтобы он мог сконцентрироваться на своих обязанностях, но известие о рождении дочки он получил уже после завершения работы.
Экипаж "Атлантиса" был оповещен о рождении девочки, которую назвали Абигайль Мэй, песней Боба Карлайла "Butterfly Kisses", специально выбранной для этого случая Ребеккой Бресник. Песня рассказывает об отношениях отца и дочери и начинается строчкой: "Вот две вещи, которые я знаю точно – она была послана с небес и она папина маленькая дочка".
Абигайль Мэй – не первый ребенок 42-летнего Рэндольфа Бресника. В 2008 году семейная пара усыновила ребенка из Украины, сейчас мальчику по имени Уайетт 3 года.
Шаттл "Атлантис" завершит свою миссию на МКС и вернется на Землю в пятницу, 27 ноября. Миссия "Атлантиса" станет одним из последних полетов шаттлов к МКС – в НАСА планируют свернуть программу космических челноков и в будущем перевозить грузы и астронавтов на МКС с помощью российских ракет-носителей "Союз".
Впервые астронавт стал отцом на земной орбите в 2004 году. Им был Майк Финк, дочка которого родилась примерно за три месяца до окончания его срока пребывания на МКС.
Потребительская инфляция
Учетная ставка
Официальный курс евро
Официальный курс доллара
Международные резервы
Главные темы