В книгу "Бескидские воспоминания" также вошли письма, которые понтифик писал Полтавске и ее семье.
По словам автора книги, в 50-е годы она решила найти священника, наставления которого помогли бы ей избавиться от психологической травмы – Полтавска почти четыре года была узницей концлагеря Равенсбрюк.
Этим священником оказался Кароль Войтыла, который впоследствии стал Папой. Начиная с 1962 года Полтавска и ее родные часто ездили отдыхать вместе с отцом Войтылой в Бескидские горы. Там будущий понтифик совершал мессу в заброшенных деревенских домах или под открытым небом, используя в качестве алтаря упавшее дерево.
Священник также писал женщине письма с духовными наставлениями. Переписка продолжилась и после его восшествия на престол св. Петра. 20 октября 1978 года, то есть спустя всего четыре дня после избрания, понтифик написал Полтавске письмо, в котором пригласил ее и ее родных в Ватикан.
"Я буду очень рад, если вы приедете, – писал Папа. – Надеюсь, я смогу встретиться с вами в семейной обстановке, хотя бы ненадолго".
В этом письме Кароль Войтыла также рассказал о своем состоянии в момент избрания на папский престол: "Я благодарю Бога, что он дал мне столько спокойствия".
Польские друзья приехали в Ватикан уже спустя три дня, и за понтификат Иоанна Павла II возвращались туда несколько раз.
В переписке Полтавска часто рассказывала о своей работе психиатра, а он давал комментарии к своим энцикликам.
Иоанн Павел II скончался в апреле 2005 года, проведя на престоле св. Петра почти 25 лет. В том же году, по решению нового Папы, Бенедикта XVI, начался процесс подготовки к беатификации Кароля Войтылы.