Министр обороны Ирландии оказался в прошлом году в эпицентре политического "шторма", обвинив представителя республиканской партии "Шинн Фейн", члена муниципального совета Мориса Куинливана в том, что он замешан в организации борделя.
Министр сначала отрицал факт обвинений, заявив под присягой, что не говорил ничего подобного. Однако затем он был вынужден кардинально изменить свои показания – после того, как один из журналистов продемонстрировал аудиопленку, на которой были записаны те самые роковые фразы министра.
О'Ди признался, что "совершил грубую и глупую ошибку".
"Он (министр) почувствовал, что этому событию уделяется слишком много излишнего внимания и принял решение уйти в отставку", – сообщили в пресс-службе правительства Ирландии.
Занимавший свой пост с 2004 года, О'Ди заявил, что, делая заявление под присягой, он забыл о сказанных в адрес Куинливана обвинениях. Министр обороны принес оппоненту свои извинения и выплатил компенсацию, сумма которой не разглашается.
"В пылу "битвы" я говорю слова, которые на самом деле не имею в виду. В данном случае я сказал что-то неправильное. Это было не то, что я подразумевал, – заявил министр. – В тот момент, когда я понял, что был не прав, я извинился. Я заплатил существенную сумму денег в качестве компенсации.
Министр успешно перенес в среду в парламенте процедуру вотума недоверия. Однако несмотря на это, министр попал под шквал критики и растущего давления со стороны представителей "зеленых" в правящей коалиции парламента Ирландии и вынужден был подать в отставку.
Потребительская инфляция
Учетная ставка
Официальный курс евро
Официальный курс доллара
Международные резервы
Главные темы