Новую версию снимет Вернер Херцог, а Кейдж сыграет главного героя. Актер пообещал "не упустить всех нюансов и сделать своего героя по-настоящему "плохим". Поэтому на экране он будет и баловаться наркотиками, и принимать сексуальные услуги в качестве взяток, и всеми прочими нелицеприятными способами стараться как можно глубже влезть в шкуру персонажа.
В оригинале Абеля Феррары продажный коп в исполнении Харви Кейтеля, расследовал изнасилование монахини. Но Вернер Херцог уверяет, что римейк по сценарию Уильяма Финкельштейна не станет в точности повторять ленту 1992 года, а будет снят несколько иначе.
Вэлу Килмеру в будущей картине уготована роль напарника главного героя, а рэппер Игзибит, чье настоящее имя, кстати – Алвин Джойнер, сыграет злодея по кличке Big Fade.
Съемки "Плохого лейтенанта" должны начаться до конца этого лета.
Главные темы