Шарль Азнавур записал совместную песню с рэппером Кэри Джеймсом под названием "В тени шоу-бизнеса", которая, по словам исполнителя, станет манифестом рэп-культуры как независимого музыкального направления.
"Это большая честь для меня, что легендарный певец Шарль Азнавур принял участие в моем проекте. Моя песня посвящена хип-хопу, которая рассказывает о трудностях рэпперов найти свое место в искусстве, так как они вынуждены оставаться в тени шоу-бизнеса", – отметил Джеймс.
Легендарный французский шансонье неоднократно проявлял интерес к современной музыке. Любовь к рэп-культуре Шарлю привил его зять Жан Рашид – известный продюсер группы Grand Corps Malade.