"НИЧТО ТАК НЕ ОМРАЧАЕТ ЖИЗНЬ, КАК СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ"

Редко кто не мечтает "сделать ноги" из нашего Отечества. Но как быть с головой и сердцем, которые все равно остаются на родине?.. Вот несколько писем. Они очень личные. Но мы все-таки решили их опубликовать, потому что в них не только "тоска по Родине", но и -- "картинки новой жизни"...

"НЕ ПОЙМУ: ТО ЛИ РАЙ, ТО ЛИ АД"

"Жизнь в Канаде другая -- удобная, спокойная, без бытовых проблем, если есть деньги. А если их нет -- тоже хорошо... Пропасть здесь невозможно: существуют food-банки, где бесплатно раздают пайки. "Food will" -- магазин, где пара обуви стоит $1, а килограмм одежды -- тоже $1. Такая одежда и не снилась нашим челночникам, промышляющих в Турции или Китае. Многие на этом делают бизнес, посылая партии таких товаров в Россию, Польшу, Украину.

Мы сидим на пособии -- "велфере". Жить можно, если, конечно, у тебя нет амбиций и желания разбогатеть. Но мы же европейцы! Поэтому довольствоваться малым -- не для нас. Мы хотим много и немедленно. И здесь корень всех проблем. Потому что жизнь в сущности начинается заново, сначала, и какой-то период нужно перетерпеть невозможность получить все сразу.

Многие этого не выносят: злятся, нервничают и комплексуют. Во-первых, злятся на английский язык, который не дается голыми руками. Во-вторых, сердятся на то, что для них не приготовлено теплого рабочего местечка в офисе с зимним садом. А в-третьих, ожесточаются оттого, что так много всего здесь -- изобилие! Прилавки (если можно так назвать полки, ломящиеся от избытка качественнейших товаров) без продавцов -- бери что хочешь, только в кассе надо заплатить, что надо заработать.

Газеты пестрят объявлениями: пожалуйста, от 5 до 130 долларов в час, 20 000 свободных мест для программистов, люди требуются на фабрики, заводы, в рестораны и офисы. Везде нужны люди. Но... с канадским опытом. "У вас есть канадский опыт?" -- спрашивают здесь, если вы претендуете на что-то серьезное. Маленький коварный вопрос, в который все упирается. Если нет -- очень жаль... Самые умные идут учиться, берут заем у государства. Потом становятся на ноги. Некоторые (доктора наук) идут мыть гостиницы, красить и ремонтировать, вешать туши на крюки по ночам (предварительно эти крюки обработав какой-то пакостью) -- за $8 в час. Заманчиво? Некоторые сидят годами на велфере, подрабатывая украдкой в ресторанах и на бензоколонках...

Но есть и такие, кто сразу находит работу. Чаще всего программисты. $3500 в месяц -- это одна из самых маленьких зарплат. Бывает до 80 канадских долларов -- это $80 000 в год, бывает 100 или 135, а то и выше. Как кому повезет. И канадский опыт как-то не мешает, если его даже и нет. В общем, у каждого своя судьба и удача.

Масштабы благополучия в этой стране фантастические. Поэтому здесь всем хорошо: и бомжам, и богачам... и нам. Только у всех разное сознание. Может, кому-то хорошо, а он этого не понимает. И наоборот бывает...

...Учимся в бесплатной школе: с 9 до 14.30 -- пары по английскому языку. Скоро заговорим. Муж "сидит" в Интернете -- изучает спрос на свои научные исследования. Сын после учебы "по-черному" в киевской гимназии и часовых поездок туда и обратно не может прийти в себя от того, что у него четыре урока в день (математика за 5--6 класс, английский, рисование и компьютер). И ничего не задают! И не заставляют! Хочешь -- учись. Не хочешь -- твое дело. А в колледж можно поступить после 13 класса (!) -- в 19 лет они получают аттестаты -- если у тебя высокие, выше средних результаты. Поэтому здесь каждый сам себе хозяин.

Я даже не думаю о работе. Катаюсь на роликах с плейером по берегу Онтарио, а вечером сажусь зубрить английский -- надо научиться говорить по-человечески. Сколько нужно времени? Говорят, два года. Надо идти в колледж учиться. Бухгалтер, социальный работник, библиотекарь, туристический агент? Ломаю голову над тем, кем быть.

Короче говоря, начинай сначала. Другими словами -- наша канадская жизнь начнется с момента поступления мужа на работу или если устроюсь я. А пока -- "репетиция": учеба, вникание, привыкание и т.п. Умерить аппетиты и дожить до велфера -- главная задача...

Ну, а в общем тут легко дышится. Нет психологических сложностей, удобный быт, приемлемые цены -- ниже украинских, если сравнивать цены на питание. Нет тех проблем, которые угнетали дома.

Канадцы очень вежливы, доброжелательны и... прохладны. Одеты здесь -- кто в чем попало. Спущенные до колен брюки -- последний писк моды, не говоря уже о проколотых частях лица и красно-зелено-бурых волосах ежиком. Первое время я не могла насмотреться на этот зоопарк! Потом нам объяснили, что здесь не Европа и через пару лет мы тоже будет такими. Сомнительный прогноз...

Европейский стиль одежды -- элегантный и безукоризненный -- здесь презирают, но позволить себе не могут. А те, кто покупает такую одежду, по улицам не ходят. Ездят на машинах. Меня удивили старушки за рулем. Древние-древние. Потом мне объяснили, что жизнь-то начинается в 70 лет -- самый водоворот. Короче, надо дотянуть до 70. Осталось еще 33 года. Многовато.

В общем, диковинная страна. Маленькие улицы без деревьев, с ресторанчиками, кафе, парикмахерскими на первых этажах... Торонто расчерчен строго на квадраты с бесконечными улицами через все пространство, -- за четыре часа можно и не пройти от начала одной такой до конца. Дома -- особняки с подземными гаражами, небоскребы и кондоминиумы -- высотные дома-крепости со всеми тридцатью тремя благами: кортами, фитнесс-клубами бассейнами и т.п.... $200 тысяч такая квартира стоит. Ну очень там красиво!.. Много теннисных кортов и бассейнов бесплатных -- для всех. Везде. Бесплатное медицинское обслуживание. Плата за квартиру от $570 и выше -- до $1500... И поразительно, что все делается моментально: телефон, система телевизионных каналов.

В общем непонятно -- рай или ад. Пытаюсь разобраться. То весело, то грустно. Чаще весело и спокойно, потому что исчезли наболевшие проблемы. Но предстоят здешние. Только предстоят! Надо к ним как-то готовиться. Но уже нет привычной дома тревоги, раздражения, отчаяния, тоски запредельной...

Если возникает желание написать что-то в ответ на это сумбурное письмо, я буду очень рада. Здесь ужасно неинтересные люди! Я очень тоскую по всем, кто меня понимал...

Не забывай меня. Марина".