АДОЛЬФ ГИТЛЕР -- НА ПЕРВОЙ ПОЛОСЕ ФРАНКФУРТСКОЙ ГАЗЕТЫ

В глухую оборону пришлось уйти самому влиятельному немецкому журналу "Der Spiegel" после того, как на него обрушилась волна критики. Поводом послужила публикация на всю первую полосу франкфуртской газеты парадного портрета фюрера с единственной фразой под ним: "Взгляни истории в лицо". Правда, на следующей странице для контраста помещен снимок плачущего мальчика из Гитлер-югенда. Пресс-секретарь журнала Маттиас Шмольц заявил, что этой красноречивой фотографией издатели открывают серию статей о ХХ веке, и Гитлера ни в коем случае нельзя сбрасывать со счетов. "Это не прославление военных злодеяний. Он как никто другой значим для истории Германии нынешнего столетия". Издатели настаивают на сугубо рекламном трюке, и что ежели кто попробует использовать портрет в своих неблаговидных целях, -- они не виноваты. На очереди по плану В.И.Ленин и Джон Ф. Кеннеди. Неслабая компания подбирается!

Перевод с английского Александра ПЛЕВАКО, "Сегодня"