В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ЗАДЕРЖАН Ан-124 С ШЕСТЬЮ МиГами НА БОРТУ

Вчера азербайджанское агентство новостей "Туран" сообщило, что в прошлый четверг власти задержали российский грузовой самолет Ан-124, севший для дозаправки. Поднявшись на борт, таможенники обнаружили там 6 истребителей МиГ и военное оборудование. В самолете находились также 30 пилотов и техников. Как передает корреспондент Ассошиэйтед Пресс, сначала летчики сказали, что направляются в Югославию (в отношении которой действует международное эмбарго на поставки вооружений), а позже -- что летят в Северную Корею. По словам представителя МИДа России Владимира Рахманина, "грузовик" является собственностью частной российской компании "Полет", а МиГи, принадлежащие Казахстану, перевозились в Братиславу. В Азербайджане же Ан-124 был задержан не в четверг, а в ночь на субботу "по неизвестным причинам". Представители министерства обороны Словакии сказали, что о поставках "МиГов" им ничего не известно. А их российские коллеги утверждают, что никакого отношения к истребителям не имеют, и спрашивать надо с частной компании, которая занималась перевозкой.

P.S. Показательно, что Ассошиэйтед Пресс раздуло историю не в четверг или субботу, а именно в момент, когда ситуация в Косово почти достигла точки кипения.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"