МЭР НЬЮ-ЙОРКА ДЖУЛИАНИ И ЖЕНА КЛИНТОНА СПОРЯТ, МОЖНО ЛИ РИСОВАТЬ ДЕВУ МАРИЮ СЛОНОВЬИМИ ЭКСКРЕМЕНТАМИ

В Нью-Йорке среди политиков кипят искусствоведческие страсти. Мэр города Рудольф Джулиани хочет воспрепятствовать открытию в Бруклинском музее искусств сенсационной выставки современной британской живописи, намеченному на субботу. Главным экспонатом "тошнотворного и оскорбительного шоу" будет картина Криса Офили "Святая Дева Мария", создавая которую он использовал слоновьи фекалии и порнографические изображения. А британские художники Дамиен Херст, Джейк и Динос Чапман собираются представить на суд американцев изображения мертвых животных и скульптуры из замороженной крови.

Католик Джулиани пообещал урезать поступления в бюджет музея из городской казны на $7 миллионов и, видимо, сдержит слово, поскольку музей продолжает готовиться к открытию выставки. Директора музея говорят, что будут защищать свое право на свободное распространение информации. Их адвокаты собираются оспаривать "денежное" решение Джулиани в суде. Скандал продолжается уже несколько дней. И в него втянулась Хиллари Клинтон -- будущая соперница Джулиани в борьбе за место в Сенате. Супруга президента встала на защиту картины и выставки. А мэр тут же обвинил ее в "посягательстве на католическую веру". У искусствоведов -- свои страхи: если выставка не состоится, Нью-Йорк может потерять репутацию центра современного искусства.

Крис Офили в детстве был "мальчиком при алтаре", да и сейчас ходит в церковь. По его словам, слоновьи экскременты являются ни чем иным, как... культурологической отсылкой к его африканскому происхождению. Корреспонденту "The Times" Офили поведал: "Я не думаю, что должен защищать картину. Люди, набрасывающиеся на нее, нападают на свою интерпретацию, а не на меня".

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"