ТЕРРОРИСТКА НЕ ДОНЕСЛА БОМБУ ДО ПОЛИЦИИ

В городе Батман на юго-востоке Турции произошел взрыв. 35-летняя террористка, член Курдской рабочей партии, решила подложить бомбу в здание полицейского участка, находящегося на центральной площади города. Но взрывной механизм сработал преждевременно и взрыв произошел на улице. Террористка погибла. Были также ранены четыре человека, двое из которых -- ученики начальной школы.

После ареста курдского лидера Абдуллы Оджалана в Турции не прекращаются протесты и теракты. Совет Европы сообщил, что его делегации разрешили побеседовать на этой неделе с Оджаланом в частном порядке. Депутат Европарламента Луиджи Винчи, рассказал корреспонденту Ассошиэйтед Пресс, что он беседовал с адвокатами Оджалана и правозащитниками: "Подтверждаются наши наихудшие опасения. Адвокатов третируют. У них нет доступа к документам. И они убеждены, что Оджалана пичкают наркотиками. Во всяком случае, так адвокатам показалось, когда они встречались с ним на прошлой неделе. Мы опасаемся за его жизнь".

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"