РАКЕТА "ПРОМАХНУЛАСЬ" И УБИЛА 17 ЧЕЛОВЕК

Варварским назвали вчера сербские власти авианалет НАТО на сербский город Сурдулица (в 320 км южнее Белграда), в результате которого погибли 17 человек, 12 из которых -- дети. На город было сброшено 11 ракет. И хотя целью бомбардировок были армейские казармы, две из них упали в центре города. Были полностью разрушены 50 жилых домов и повреждены 600. Из-под развалин спасатели наверняка еще извлекут новые тела. Командование НАТО заявило вчера, что авиация не наносила прицельных ударов по гражданским объектам в Сурдулице, а атаковала только армейские казармы. А жертвы во время ракетно-бомбовых атак неизбежны. Натовцы признали, что "промахнулась" только одна ракета. Она, мол, отклонилась от цели на 200--300 метров и упала на жилой квартал.

Командующий силами НАТО в Европе генерал Уэсли Кларк сказал, что все налеты на военные объекты Югославии были эффективны и разрушительны. Сейчас в операции задействовано в три раза больше боевых самолетов, чем в начале, и если Белград не согласится с требованиями НАТО, бомбардировки могут быть значительно активизированы. Югославские власти оценивают ущерб от бомбардировок в $10 миллиардов. Без работы остались около 500 тысяч человек. Некоторые экономисты считают, что за месяц натовских бомбежек Югославии причинен больший финансовый ущерб, чем за всю Вторую мировую войну.

В ночь на среду снова бомбили Белград. Семь ракет разорвались в южной части города. Пострадала армейская казарма, расположенная рядом с горбольницей. В районе селения Пожега в результате бомбежки взорвался склад нефтепродуктов. Две ракеты поразили стекольную фабрику в Парачине. В Косово авиаударам подверглись оружейные склады, радарные установки и аэропорт неподалеку от Приштины.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"