ПОЗДРАВЛЕНИЯ

"...В Украине развились прочные демократические институты, началось воплощение решительных экономических реформ. Впереди Вас ждут новые испытания, но будьте уверены, что по мере поступи Украины вперед Соединенные Штаты Америки будут продолжать поддерживать ее. Ваши тесные отношения с вице-президентом Гором помогли преобразовать американо-украинскую межгосударственную комиссию в эффективный механизм решения наших общих проблем... Я горжусь нашей совместной работой".

Уильям Дж. Клинтон,
Президент Соединенных Штатов Америки

"...Мы, австрийцы, знаем, -- также благодаря многовековым тесным отношениям под знаком Дунайской монархии, -- Украина была важным оплотом Европы, и поддерживаем усилия Президента Кучмы в направлении возрождения исторической близости наших двух стран...

Я желаю Президенту Леониду Кучме и в дальнейшем больших успехов в его ответственной деятельности на благо Украины и передаю по случаю юбилея свои наилучшие пожелания".

Томас Клестиль,
Федеральный Президент Австрийской Республики

"С огромным удовлетворением передаю Вашему Высокопревосходительству сердечные поздравления по случаю Вашего дня рождения. Хотел бы пожелать Вам всего самого лучшего, здоровья и счастья, а дружественному народу -- дальнейшего прогресса и процветания."

Мухаммед Хосни Мубарак,
Президент Арабской Республики Египет

"...Вам известна моя личная активность, с которой я всегда выступал за Вашу страну на двустороннем и международном уровнях. Будьте уверены в том, что возглавляемое мной Федеральное правительство и впредь искренне будет поддерживать Вас на этом трудном пути".

Гельмут Коль,
Федеральный Канцлер Федеративной Республики Германии

"...Счастлив, что могу считать своим другом этого выдающегося политика и доброжелательного, мудрого человека -- Леонида Кучму. И желаю, чтобы еще на протяжении многих лет у меня была возможность постоянно встречаться с ним и вместе с ним служить своим трудом созданию предпосылок для лучшей жизни и процветания наших народов".

Арпад Гёнц,
Президент Венгерской Республики

"...В Израиле Вас знают как выдающегося международного политика и уверенного лидера своей великой державы. Израильские граждане, посещающие Украину, возвращаются домой преисполненные чувством восхищения решительными шагами Вашего государства по пути рыночных реформ.

Позвольте мне пожелать Вам долголетия, народной поддержки и профессиональных успехов как государственному лидеру на пользу Вашей великой страны".

Б.Нетаньяху
Премьер-министр Израиля.

"...Украина вернулась как полноправный член в большую семью европейских народов, к которой она относится. Родилась новая Конституция, и страна пошла по нелегкому пути строительства свободных институтов, стала открытой для рыночных законов экономики.

Итальянский народ с восхищением следит за достижениями Вашей великой дружественной страны и особенно ценит Ваши усилия в укреплении стабильности и мира в регионе".

Оскар Луиджи Скальфаро,
Президент Итальянской Республики

"...Пользуясь приятной возможностью, хочу выразить свою благодарность за проявленное гостеприимство во время встречи на высшем уровне стран-участниц ЧЭС.

Уважаемый господин Кучма, в день Вашего 60-летия от всего сердца желаю Вам крепкого здоровья, личного и семейного счастья. Примите мои пожелания будущих значительных успехов в Вашей деятельности, посвященной процветанию Украины и украинского народа".

Петар Стоянов,
Президент Республики Болгария

"...Благодарен судьбе за то, что твой срок пребывания на президентской должности -- в служении Украине совпал во времени с моим сроком и с моим президентством в Республике Польша. Оба наши государства взаимно близки, что весьма важно... Надеюсь дорогой друг, что впереди еще много таких важных и дружеских встреч и бесед. Желаю тебе от всего сердца по-польски: сто лят (многая лета)!"

Александер Квасьневский,
Президент Республики Польша.

"...Две встречи с Вами оставили у меня и по сей день глубокое впечатление. Мы высоко ценим позитивный вклад, внесенный Вами в развитие китайско-украинских отношений. Желаю Вам крепкого здоровья, долголетия и новых успехов в государственной деятельности".

Цзян Цзэминь,
Председатель Китайской Народной Республики

"...Я знаю, как Вы лично преданы тому, чтобы Ваша страна смело шла по пути реформ. Вы можете быть уверены в поддержке Франции... Буду рад встретиться с Вами в сентябре этого года в Киеве, с нетерпением жду момента, чтобы увидеть его красоту; этот город является для меня символом богатства и разнообразия европейской цивилизации... Прошу Вас принять, господин Президент, выражение моего большого уважения".

Жак Ширак
Президент Французской Республики

"...Сразу после того, как Украина стала независимым государством, я вошел в состав специальной правительственной комиссии. Эта комиссия должна была осуществить "инвентаризацию" крупных технических комплексов, среди них было и ПО "Южный машиностроительный завод" вместе с КБ "Южное"... Показ завода был организован так, что даже непрофессионалу стало ясно: лучшие в мире ракеты - это результат совместных усилий "золотых голов" ученых и инженеров и "золотых рук" рабочих..."

Виктор Барьяхтар,
академик, вице-президент

Национальной академии наук Украины.

"...Примите мое глубокое уважение к Вам за Ваше гражданское мужество. Вы взяли на себя чрезвычайную ответственность за судьбу украинцев в час невиданных испытаний и достойно ее несете... Так пусть же поможет Вам Бог в Ваших поисках наиболее оптимальных путей для украинского общества..."