В АВСТРИИ И МАЛАЙЗИИ ЕЛЬЦИНА НЕ УВИДЯТ

Президент Ельцин так расхворался, что отменил планировавшийся на ноябрь визит в Малайзию: уж слишком долго лететь до Куала-Лумпура, где он должен был присутствовать на встрече руководителей стран азиатско-тихоокеанского региона. Вместо него туда отправится премьер-министр Примаков. Отложена и поездка в Австрию на саммит глав европейских стран, намечавшаяся на конец октября.

В интервью Би-Би-Си мэр Москвы Юрий Лужков сказал, что не исключает отставки Ельцина в связи с его состоянием. "По конституции, президент сам должен заявить о своей неспособности работать. Из-за слабого здоровья он не может уделять стране столько времени, сколько требуется".

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"