Выпуск газеты Сегодня №196 (199) за 13.10.98
В ЕВРОПЕ НАЧИНАЕТСЯ ВОЙНА?
Вчера посольства западных стран продолжали отзывать свой персонал из Белграда -- на случай начала боевых действий НАТО. Уехали послы Германии и Великобритании. А в Брюсселе состоялась встреча представителей стран -- членов альянса. Решали, наносить ли воздушные удары по Югославии. Большинство еще до ее начала дали согласие на военную интервенцию. После одобрения плана Германией, Италией и Португалией удары могут быть нанесены в ближайшие 48 часов. Американские бомбардировщики В-52 с крылатыми ракетами на борту и другие самолеты НАТО, размещенные в Европе, приведены в состояние боевой готовности. Свое воздушное пространство предоставили НАТО Венгрия, Албания и Болгария, в экстренных случаях готова открыть доступ и Румыния. Помощник президента США Сэнди Бергер сказал, что удары могут быть нанесены в понедельник.
Умиляет позиция американского сенатора Джона Маккейна, опасающегося, что во время боевых действий могут быть жертвы среди американских летчиков. "Мы может потерять несколько самолетов и несколько пилотов", -- ужасается он. Сенатор, вероятно, привык играть только в одни ворота...
Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"