"ДЕЦИБЕЛЫ ИЗ АМЕРИКИ ДОЛЕТАЮТ ДО НАШИХ СПАЛЕН"

С таким сообщением позвонили в редакцию жильцы дома № 12 по улице Юрия Коцюбинского. Все оказалось чистой правдой -- шум от оборудования посольства США не прекращается ни днем, ни ночью.

"ЯНКИ, ГОУ ХОУМ!"

На Коцюбинского мы с фотокором приехали чуть раньше назначенного срока и сами обошли территорию. Расстояние от дома до высоченной серой стены посольства США было фантастически малым -- не больше трех метров. А балкон, казалось, вообще висит над стеной. На таком же расстоянии от нее, но уже по другую сторону стоят дизельгенератор, который почти всегда "дымит" и гудит, и две белые "дуры" -- мощное стационарное оборудование кондиционирования воздуха, работающее в постоянном режиме. Прислушались: звук был тихим, но противно-ноющим. (В квартирах он слышен сильнее).

Сначала мы прошли в гости к Людмиле Иваницкой, которая живет на третьем этаже. И Людмила Михайловна, и Галина Андреевна Черевко (к ней на первый этаж мы еще спустимся) выглядели фокусниками, приглашая нас выйти на балкон и "с высоты птичьего полета" осмотреть местность. "Знаете, шум -- это еще не все. Сейчас сами увидите". И, действительно, как только мы вышли на балкон, перед "великой американской стеной" -- так жильцы называют бетонный забор посольства -- появились "секьюрити в штатском". А может быть, просто любопытные сотрудники посольства (оно расположено во временных двухэтажных домиках-офисах, стоящих прямо под стеной). Через минуту со второго этажа этого домика нас окликнули весьма невежливо.

-- Что за люди у вас на балконе? -- без "здрасьте" и "пожалуйста" потребовал ответа крепкий и явно "наш" парень. А потом обратился уже непосредственно ко мне: -- Кто вы, что за листок у вас в руках и какую запись вы только что сделали?

Огорошенная таким шквалом вопросов "не в тему", я только соображала, как подипломатичнее ответить "иностранцу", что это не его дело, а Галина Андреевна уже выдала, видимо, ставшую привычной тираду: "Наши гости не отчитываются перед иностранцами". И добавила, показывая на забор: "Вон граница США и Украины. Идите в свою Америку. А мы живем у себя дома -- в независимой и свободной стране". Еще минут пятнадцать длился этот разговор. Охранник все время повторял один вопрос -- кто посмел выйти на балкон и смотреть на их территорию? Жильцы дома № 12, уже явно развлекаясь, отстаивали "права суверенного балкона".

Все это было бы смешно, если бы не было так... страшно. В окна квартир с расстояния трех метров нацелены видеокамеры. А чтобы лучше было видно, что делается на улицах (а, возможно, и в комнатах), на столбах вдоль стены через каждые 3--5 метров укреплены мощные юпитеры. Правда, недавно на них установили щитки. Да, свет перестал бить в окно "прямой наводкой", но и только. Ночью, говорят, все равно можно читать, не зажигая света.

"НЕТ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА -- ЕСТЬ ПРАВА АМЕРИКАНЦА"

Увы, именно к такому неутешительному выводу приходят жители дома № 12. Хотя когда они впервые обратились в посольство с жалобой на шум от дизельгенератора и системы кондиционирования, им даже письмо прислали с извинениями. Но на этом все и заглохло. Началась обыкновенная "советская" волокита, только в американском исполнении. А значит, жестче и злее.

Любые комиссии, приходившие в квартиры делать замеры и изучать обстановку, подвергались унизительным "допросам". Однажды вообще произошел случай из ряда вон. На крышу той части дома, где идет реконструкция и люди не живут, вышел рабочий с дрелью. Минута -- и рядом с ним оказались человек десять "американцев". Они скрутили работяге руки, сволокли его вниз и вызвали милицию. Надо полагать, для установления личности "террориста". Уж за что секьюрити приняли дрель -- за автомат или видеокамеру -- люди так и не поняли, но теперь просто так двери не открывают. А на переговоры вызывают участкового, чтобы защитить себя в собственном доме.

А комиссии между тем работали. И в МИД Украины 23 июля в очередной раз пришли результаты экспертизы киевской санэпидемстанции. Работая ночью, специалисты виброакустической лаборатории горСЭС установили, что уровень шума от систем кондиционирования, например, в квартире № 41 -- 48--51 децибел. А это превышает допустимый уровень на... 21 децибел. Ведь норма -- всего 30.

Не отвечает нормам и освещение. Обитателям первого этажа "великая американская стена" напрочь закрыла дневной свет. А ведь над ней к тому же поднялись и стоят сплошняком туи. Поэтому природное освещение в квартирах в 15--22 раза ниже нормы. И это еще не все. Стена нарушила дренажную систему местности. Она перегородила путь воде, и теперь все дождевые стоки скапливаются у фундамента дома. Стены в квартирах первого этажа постоянно мокнут и не могут просохнуть без солнца. Так, в квартире Галины Андреевны отвалилась штукатурка, теперь начинает крошиться кирпичная кладка. Ремонт бесполезен -- все пропитывается влагой в течение суток. В своем письме в МИД главврач горСЭС Ирина Козлова обращается с просьбой помочь навести порядок, "учитывая, что на обращения санэпидслужбы города ответственные работники посольства не реагируют, требуя решения всех вопросов через дипломатические каналы".

Между прочим, измученные шумом жильцы, несмотря на отсутствие видимых результатов, все равно благодарны МИДу: их принял министр Борис Иванович Тарасюк, а официальный ответ они получили от его зама -- Дмитрия Ивановича Ткача. "На протяжении 1997--1999 годов, -- написано в этом документе, -- Министерство направило Посольству США несколько нот, а также провело ряд встреч с ответственными представителями Посольства. В последней ноте от 05.07.99 Министерство выставило перед Посольством требование принять срочные и действенные меры для устранения нарушений экологического законодательства. Посольству Украины в США дано поручение подготовить ответные демарши на уровне Госдепартамента США".

А вообще Америка должна сказать "большое спасибо" своему посольству за развенчание в отдельно взятом доме хваленой американской демократии. Ведь как расписывают их СМИ случаи, когда Госдепартамент отвечает простым людям! Украинские граждане, отправившие письмо Мадлен Олбрайт о нарушении прав человека и законодательства, не получили даже двух слов извинений от последнего клерка Госдепартамента. Хотя уведомление о том, что письмо вручено адресату, неутомимым жалобщикам пришло.

"МЫ БЫ СУДИЛИСЬ, ДА ГДЕ ТОТ ЮРИСТ, КОТОРЫЙ НЕ СДЕРЕТ ТРИ ШКУРЫ?"

Мы сидели в темной сырой комнате и читали документы, которых у жильцов дома собрался целый мешок. Даже с двумя из них уже можно смело идти в суд и выигрывать. А ведь еще есть на территории посольства подземные резервуары топлива и стоянка автомобилей... Правда, после множества писем машины перестали ставить на детской площадке и во дворе, снизился уровень шума в некоторых квартирах. Теперь у "счастливчиков" не на 21 децибел выше нормы, а на 17 или всего 14. Увы, этого "достижения" не хочет принимать организм. Постоянные головные боли уже стали привычными для взрослых. А у детей участились случаи тошноты, головокружений и даже обмороков во время интенсивного шума оборудования.

А каково старикам Рудницким, которые почти не выходят из дома? Пенсионерка Мария Афанасьевна, появляясь утром на балконе, первым делом спрашивает соседей: "Опять дымит этот дизель? Снова дышать нечем?" Две девочки-студентки Аня и Валя Подлесные признались, что ночью, когда шум не дает уснуть, очень хочется взять тяжелый предмет и запустить им в посольство. Подобные желания испытывают и остальные жильцы дома. В этом нет ничего удивительного -- обычная реакция на нервное перенапряжение.

Когда людям пытаются закрыть глаза бумажками о принятых "четвертьмерах", они просто показывают на животных. Если дизельгенератор работает тихо, все зверье ведет себя спокойно. А вот когда шум достигает апогея... У Людмилы Михайловны две кошки. Так Мушка, которая из-за травмы позвоночника ходит медленно и не успевает скрыться в дальнюю комнату, начинает сильно нервничать. Ее подруга Алиса то убежит и спрячется от шума, то возвращается к Мушке, вылизывает ее, успокаивает и зовет с собой. Но хуже всего собакам. Они не просто дрожат и носятся по дому, но и лают. И никакими командами их не остановить. Поэтому, успокоив детей, приходится бежать к животным.

-- Я учительница, -- говорит Людмила Михайловна. -- Мне нужно море терпения для моих первоклашек. А я на уроках постоянно сдерживаю необъяснимое раздражение. Иногда буквально сплю на ходу и не слышу, что говорит ученик. Бегу домой с одной мыслью -- выспаться. Падаю на диван и снова слышу противный проникающий звук -- у-у-у-у-у! Даже если голову под подушку спрятать -- не помогает.

Наилучшим вариантом было бы отселение жильцов. Ведь земля хоть и отдана посольству во временное пользование, но сроком-то на 49 лет! Но тут уж, как говорится, начинаются "наши проблемы": людям предлагают переехать из центра города на необустроенные окраины, где нет транспортных развязок, зато есть заводы, пыль и грязь. Вот и получается -- люди жили-поживали, а пришли американцы и вытесняют их из собственных домов.

-- Представляю, какой бы начался скандал в Америке, если бы наше посольство так грубо нарушило права их граждан! -- говорит Галина Андреевна. -- Да вся пресса поднялась бы и заставила нарушителей исполнять закон. А наши газеты вроде бы и любят всякого рода скандалы, но когда речь заходит о вопросах действительно серьезных, касающихся здоровья людей и главное -- детей, то как-то не очень-то дружно... Нужно бы подать в суд. Мы попытались было, но нам сказали, что час работы адвоката дорого стоит. Даже если он будет работать на нас месяц по два часа, нам это не по карману. Что делать? Мы специально поговорили с людьми, живущими поблизости от посольств других стран. Они таких неудобств не испытывают. Поэтому мы разослали письма во все посольства и консульства, находящиеся в Киеве. Пусть дипломаты знают об отношении своих коллег-американцев к правам граждан Украины.