НАТОВСКИЕ САМОЛЕТЫ РАЗБОМБИЛИ КОЛОННУ АЛБАНСКИХ БЕЖЕНЦЕВ

Все население Сербии потрясено трагедией с албанскими беженцами, расстрелянными натовскими самолетами возле села Дьяковица в Косове. По данным агентства Ассошиэйтед Пресс, погибли 64 человека, 20 получили ранения. Вчера президент Сербии Милан Милутинович сделал специальное заявление, обвинив НАТО в преднамеренном расстреле мирной колонны. "Это сделано умышленно, -- сказал Милутинович. -- Натовские самолеты четыре раза атаковали колонну с беженцами, что отвергает любую возможность ошибки со стороны пилотов". Беженец из другой группы, прошедшей через место трагедии, рассказал корреспонденту Ассошиэйтед Пресс, что на проселочной дороге повсюду были разбросаны тела с оторванными головами, отдельно валялись руки, ноги... Жуткая смесь раскуроченных повозок, вывернутых в грязь пожитков. И везде -- кровь. 80-летний Дибрана Асмани, ехавший в этой колонне на тракторе, рассказал, что сначала он услышал сильный шум, затем увидел, как впереди взрываются трактора и повозки с беженцами. "Я побежал в поле, как мышь. Мне стыдно, но я слишком стар, чтобы лгать", -- сказал Асмани. Во время этой бойни он потерял всю семью: жену, дочь, невестку и троих внуков. Опознавательных знаков на самолетах он не видел, но первая мысль была: "О Боже, нас бомбит НАТО". Еще один налет натовцы совершили на беженцев, двигавшихся из косовского города Призрень в местечко Кукес в Албании. В этой колонне из 100 тракторов и машин было 600 женщин, детей и стариков. И ее тоже сопровождали сербские военные. О жертвах сведений пока нет.

Несмотря ни на что, командование НАТО пытается возложить вину за гибель беженцев на сербов. В Брюсселе утверждают, что натовская авиация наносила удары только по военным автомобилям сербского конвоя в начале и конце колонны. После налета, по словам представителя Пентагона Кеннета Бэйкона, после того, как самолеты нанесли удары по конвою, на колонну напали сербские войска. Они, мол, стали обстреливать колонну из артиллерийских орудий. Потому-то столько жертв. Главнокомандующий силами НАТО генерал Уэсли Кларк убежден, что конвой двигался отдельно от колонны, но в "непосредственной близости" от нее. Что касается ударов по другой колонне, то представитель НАТО сказал вчера, что беженцев атаковал сербский военный самолет.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"