Выпуск газеты Сегодня №130 (133) за 10.07.98
ЗОЛОТОЕ ОЗЕРО ЛЮБВИ
В этом фильме впервые снялись вместе трое самых известных американских актеров: Кэтрин Хепберн, Генри Фонда и его дочь Джейн Фонда.
"На Золотом озере" -- лирическая комедия, показывающая жизнь и взаимоотношения трех поколений: их конфликты, иногда смешные, а иногда и жестокие, не в состоянии разрушить прочное взаимопонимание, основанное на глубокой любви.
Кэтрин Хепберн и Генри Фонда играют Этель и Нормана Тейер, которые после 48 лет совместной жизни все еще страстно влюблены друг в друга. С приездом их дочери Челси, сорокалетней разведенной женщины, в доме начинаются конфликты. Вскоре Челси с новым возлюбленным уезжает в Европу, оставив сына Билли на попечение бабушки и дедушки. Для мальчика жизнь на озере оказывается увлекательной и полной приключений.
Работа над фильмом обогатила Генри и Джейн Фонда не только в профессиональном, но и в личном плане. То, что партнером Джейн был ее отец, потребовало от актрисы мобилизации всех внутренних сил. В картине есть сцена, когда после длительного отчуждения Челси подходит к отцу и говорит: "Я хочу быть твоим другом". Когда-то Джейн именно эти слова сказала своему отцу. Этот момент был очень волнующим для обоих актеров.
Фильм "На Золотом озере" имел огромный кассовый успех не только в США, но и во всем мире. Он получил "Оскаров" за лучшие актерские работы (Кэтрин Хепберн и Генри Фонда) и за лучший сценарий (Эрнст Томпсон).