1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №235 (238) за 08.12.98

БЫВШИЙ РАЗВЕДЧИК ХОЧЕТ БЫТЬ АКУЛОЙ ПЕРА

Румынского посла в Болгарии, видно, затошнило от дипломатической работы, и он собирается стать журналистом. 54-летний Иоан Талпс с 1992 года возглавлял отдел внешней разведки в шпионском ведомстве своей страны. Но в 1997 году он, наломав дров, был вынужден уйти в отставку. Талпс признал, что между разведслужбами Румынии и Швейцарии были связи, компрометирующие отношения между странами. Президент Эмиль Константинеску не знал, куда пристроить Талпса, и отправил его послом в Болгарию. Тот поработал там год и пришел к выводу, что лучшее применение своим силам он найдет в средствах массовой информации. Тем более, что за свою жизнь он уже написал несколько книг -- все больше о военных и дипломатических проблемах.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"