1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №35 (290) за 24.02.99

ПАНАСА МИРНОГО ЧИТАЮТ РОССИЯНЕ, А УКРАИНЦАМ ДОСТАЕТСЯ ШИРПОТРЕБ

В Украине насчитывается около 1500 профессиональных писателей. Из них пока только десять молодых авторов, объединившихся в Центр "Свобода слова", открыто недовольны ситуацией, сложившейся в украинской литературе и, в частности, в Союзе писателей Украины.

-- Учитывая критическое состояние украинского слова и чувствуя свою ответственность за судьбу украинской литературы, мы обратились к членам СПУ с просьбой принять участие в опросе, -- рассказал на состоявшейся пресс-конференции президент Центра "Свобода слова" Роман Кухарук. -- Главные вопросы анкеты -- о доверии руководству Союза писателей и о тех переменах, которые необходимы в СПУ. Мнение писателей будет обнародовано в средствах массовой информации и будет иметь решающее влияние на дальнейшее развитие и литературы, и Союза писателей.

Если дети будут заменять детские книги всевозможными Тамагочи, можно ли говорить о том, что следующее поколение вырастет образованным? А ведь последние восемь лет украинская литература, в том числе детская, практически не издается, ее не найдешь в достаточном объеме ни в книжных магазинах, ни на рынках.

-- Спрос на литературу диктует рынок, и мы обязаны наполнить ее конкурентоспособной литературой. Удивительно, не так ли, что переведенный на русский роман Панаса Мирного "Гулящая" в России расходится стотысячными тиражами? А современники пишут тоже здорово и много, но не могут издаться. Кстати, в той же Москве книгопечатание не облагается налогами. Основа сегодняшней деятельности писателей -- не политика, а творчество и литература. Но Союз писателей, как организация, представляющая интересы авторов и отвечающая за ситуацию в литературе, должна как минимум, работать с парламентом, чтобы на государственном уровне можно было решать сегодняшние проблемы книгоиздательства, в частности, внести в бюджет статью о его поддержке.