1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №104 (359) за 09.06.99
ЧЕРЕЗ ГЛАВНЫЕ ВОРОТА БРАЗИЛЬСКОЙ ТЮРЬМЫ СБЕЖАЛИ 345 ЗЕКОВ
В ночь на понедельник из тюрьмы строгого режима в городе Сао Хосе Дос Кампос (возле Сан-Паулу) сбежали... 345 заключенных. Полицейские, начавшие преследование, одного из них убили, семерых ранили и поймали-таки 85 человек. Остальных -- ищи ветра в поле. В операции по их поимке вчера были задействованы более 100 полицейских. Поиски ведутся при помощи военных вертолетов, верхом на лошадях и со служебными собаками. По словам начальника городской службы безопасности Марко Петрилуччи, побег не мог остаться незамеченным для тюремной охраны: "Конечно, не один, а несколько охранников были подкуплены и помогли заключенным бежать". Уже допрошены все работники тюрьмы. Начальник за халатность уволен. Один из охранников рассказал, что его отвлек заключенный, сказавший, что его товарищу по камере плохо. И тот оставил открытыми три двери. Массовый побег произошел прямо через главные ворота тюрьмы и оказался самым крупным за всю историю страны.
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"