1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №175 (430) за 21.09.99

АВТОБУС С 52 ПЕНСИОНЕРАМИ НЫРНУЛ В ОВРАГ

В воскресенье возле города Муэла на северо-востоке Испании съехал на полной скорости с шоссе, перевернулся и свалился в овраг с водой автобус, в котором ехали 52 пассажира. В основном это были пенсионеры в возрасте 60 лет, путешествовавшие из Мадрида в Жерону. 28 из них не смогли выбраться из салона и утонули. 24 пассажира и водитель были доставлены в больницу с травмами, семеро из них находятся в критическом состоянии. На место катастрофы прибыли 100 спасателей, которые трудились шесть часов. В Жерону пенсионеры ехали в рамках программы льготного отдыха на курортах каталонского Средиземноморья. Причиной трагедии стала размытая дождем дорога. По словам 60-летнего водителя Бернардино Корреа, он водит автобусы уже 20 лет, и впервые не сумел справиться с управлением. Вчера в кафедральном соборе Сарагосы прошла поминальная служба по погибшим.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"