ПАВКА КОРЧАГИН -- ИДЕАЛ КИТАЙСКОГО НАРОДА

Какие, однако, странные сюрпризы преподносит киношникам жизнь! Сегодня на киностудии Довженко, где трижды снималась киноэпопея "Как закалялась сталь", Николай Мащенко (режиссер третьего и последнего варианта) сдал почетную "корчагинскую" эстафету... группе китайских кинематографистов. Дабы предупредить вопросы изумленных журналистов, собравшихся на пресс-конференцию по столь экзотическому поводу, продюсер картины Цзян Шаохуа объяснил, что для китайского народа история мальчика, поверившего в идею и бескорыстно посвятившего ей жизнь, была актуальна не только в годы Великого китайского перелома, но и ныне -- в дни грандиозного строительства. Мало того, на родине Мао повесть Островского давно стала бестселлером, ею зачитывается молодежь, а театры соревнуются за право ее инсценизации. Даже Чрезвычайный и Полномочный Посол Чжоу Сяопей растроганно признался, что пламенный образ Павки вдохновляет его в жизни, учебе и дипломатической карьере.

Итак, киностудия имени Довженко впервые, но с энтузиазмом "предоставляет китайским мастерам экрана шинели, оружие, людей и натуру" (как высказался Николай Мащенко), не требуя взамен даже части авторских прав. Впрочем, услуга сия будет оплачена, и 48 тысяч долларов, перечисленных китайцами, тотчас же уйдут на оплату долгов киностудии. Что касается актеров, то они -- исключительно наши (кроме "храброго китайца", которого сыграет сам продюсер), что в истории китайского кино абсолютное новшество. "Китайский народ хотел видеть Жухрая бородатым и добрым, Тоню Туманову большеглазой и с косой, а Павку порывистым и самоотверженным. Все это мы нашли у ваших прекрасных актеров," -- сказала на чистейшем русском очаровательная режиссер Жонар Сахат, которая, кстати, не так давно закончила ВГИК, а посему близко знакома с тонкостями славянской актерской души. На главные роли уже утвердили Андрея Саминина, Николая Баклана (Театр Драмы и комедии на Левом берегу), Лесю Самаеву, Елену Еременко и Юрия Рудченко. Странно только, что договора с актерами еще не заключены, гонорары не подтверждены (по крайней мере, никто даже приблизительной суммы не назвал), а съемки начинаются уже сегодня. Увы, каких-либо сведений о бюджете картины от скрытных китайцев добиться так и не удалось.

Что касается некоторых идеологических тонкостей, о которых намеками вопрошали Николая Мащенко и его гостей собратья по перу, то было объявлено, что китайский "Корчагин" даст более объективный взгляд на историю, но сохранит дух самоотверженности и веры в идеал. "Мы пересмотрим возможности развития сюжета, судеб персонажей и их взаимоотношений. Это будет совершенно новая трактовка," -- пообещала Жонар Сахат. Остается лишь добавить, что съемки и монтаж 18-серийного (!) телефильма планируется завершить к середине июня, а снимать будут преимущественно в околицах Киева да в Крыму. И, как сказал продюсер Цзян Шаохуа, "пусть расцветет цветок дружбы между нашими странами!"