1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №171 (426) за 15.09.99

ПРИНЦ ЧАРЛЬЗ ХОТЕЛ ПОГУЛЯТЬ ПО ПРИШТИНЕ, ДА НЕ ДАЛИ

Принц Уэльский Чарльз приехал на денек в Косово -- морально поддержать британских солдат, служащих в составе миротворческого контингента KFOR. В аэропорту Приштины принц, одетый в военную униформу, встретился с генерал-лейтенантом Майком Джексоном, а затем отправился пообедать с главой миссии ООН в Косово французом Бернаром Кушнером. Утолив аппетит, Чарльз встретился с Ирландскими Гвардейцами, гхурками и служащими Королевской Вооруженной Полиции. И, естественно, выразил свое удовлетворение их деятельностью: "Я счастлив осознавать, что сюда приехали доблестные люди как из Британии, так и из других стран. Они с ответственностью выполняют очень важную миссию, несмотря на трудные условия". Затем Чарльза провезли на автомобиле по разрушенному городу -- показали результаты доблестных бомбежек НАТО. Воодушевившись зрелищем, принц взобрался на один из танков канадского контингента, пощупал пулемет и затем познакомился с пятью британскими полицейскими. Его высочество хотел было даже погулять по городу пешком, да ему сказали, что жизни можно лишиться. И прогулка была отменена.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"