1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №64 (319) за 07.04.99
В БУРУНДИ ПОВСТАНЦЫ ЗАРУБИЛИ 40 ЧЕЛОВЕК
Повстанцы из племени Хуту, проникшие в Бурунди из Танзании, убили за последние три дня 40 человек. Жертвами оказались жители провинции Макамба, которых повстанцы зарубили мачете. Убийства совпали с приездом в столицу страны Бужумбуру специального посланника США Говарда Вулпа. На встрече с президентом Бурунди Пьером Буйоем он обсуждал пути прекращения насилия в стране, продолжающегося уже более пяти лет. Вчера Вулп отправился в Танзанию на встречу с бывшим президентом Юлиусом Найрерой, который является посредником на мирных переговорах между представителями 19 бурундийских партий и фракций. Очередные переговоры должны состояться в июне.
В Бурунди проживает 6,2 миллиона человек, большинство из которых представители племени Хуту, а меньшинство -- Тутси. Борьба двух племен началась в октябре 1993 года, когда парашютисты-десантники Тутси убили первого президента из племени Хуту Мельхиора Ндадая. С тех пор в результате кровавых столкновений в Бурунди погибли 200 тысяч человек.
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"