БОГАТЫЕ ДЯДИ БЛАГОПОЛУЧНО МИНОВАЛИ НЕБО ИРАКА

Сегодня -- пятый день беспосадочной кругосветки, в которую отправились на воздушном шаре "Вирджин Глоубл Челленджер" американец Стив Фоссет и британский миллиардер Ричард Брэнсон. Ранее они пытались установить мировой рекорд в одиночку, но теперь объединили усилия. Шар, стартовавший из Марокко, летит со скоростью свыше 60 километров в час. Смельчакам предстоит пролететь над тремя континентами. Если позволит погода, путешествие недели через три завершится в Европе или в Северной Африке. Герметичная кабина и оборудование обошлись воздухоплавателям в $5 миллионов. Капсула полностью изолирована от окружающей среды и оснащена новейшими средствами связи, жизнеобеспечения, наблюдения и спасения. Вместе с Брэнсоном и Фоссетом шаром управляет шведский пилот Пер Линдстренд. Именно он провел шар по узкому коридору между Россией, Ираком и Ираном, не "задевая" их территории. Эти страны, в отличие от 97 других государств мира, не дали разрешений на пролет над их территориями. Не любят шаров и в Северной Корее.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"