ГОЛОСУЙ НА ОЛУСЕГУНА ОБАСАНДЖО -- А ТО ПРОИГРАЕШЬ!

В Нигерии подведены итоги президентских выборов. Победителем стал бывший военный правитель Нигерии кандидат от Народно-демократической партии Олусегун Обасанджо, набравший 63% голосов. Он будет первым за 15 лет гражданским лидером страны. Его соперника, бывшего министра финансов Олу Фалае, поддержали 42% избирателей -- в основном представители народности йоруба, проживающие на юго-западе страны. И хотя оба кандидата -- выходцы из йоруба, Обасанджо не пользуется популярностью в родных местах. Фалае отказался признать поражение и заявил, что выборы были подтасованы. Так, например, в штате Риверс в урны были заранее заложены заполненные бюллетени, и при подсчете голосов выяснилось, что количество бюллетеней превышает число зарегистрированных избирателей. Экс-президент США Джимми Картер, следивший за ходом выборов, сказал, что серьезно озабочен нарушениями. Но отменять результаты выборов никто не собирается.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"