1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №226 (229) за 25.11.98

В СПОР О СУДЬБЕ ОДЖАЛАНА ВМЕШИВАЮТСЯ США

Турция собирается опротестовать решение римского суда, который признал недействительным выданный ею ордер на арест главного курдского сепаратиста Абдуллы Оджалана. Турецкий министр юстиции заявил, что его страна обратится также к Германии, чтобы та настояла на выдаче Оджалана, который с пятницы находится под домашним арестом в Риме. Немецкие же власти, выдавшие ордер на арест Оджалана, заявили, что не будут пока добиваться его экстрадикции. В Турции сейчас продолжается бурная антиитальянская кампания. Уже отключены от кабельного телевидения два итальянских государственных телеканала. Арестованы к тому же несколько тысяч членов легальной Курдской партии. Реагируют на происходящее и США. Представитель Госдепартамента Джеймс Рубин заявил, что Америка "работает сейчас с Турцией, Италией и Германией с тем, чтобы Оджалан предстал перед правосудием". США вменяют ему в вину многочисленные теракты и поддержку терроризма. На юге Турции Оджалан вел 14-летнюю войну за курдскую автономию, которая стоила 37 тысяч жизней.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"