ПРЕЗИДЕНТ АРГЕНТИНЫ ПРИЕХАЛ ПРОСИТЬ ПРОЩЕНИЯ

Президент Аргентины Карлос Менем прибыл с шестидневным официальным визитом в Британию впервые после войны 1982 года на Фолклендах. Он приехал выразить сожаление по поводу 74-дневного конфликта, в котором погибли 970 человек, в том числе 255 британцев. В первый день визита он встретился с представителями деловых кругов, посетил поминальную службу в кафедральном соборе Св. Павла и возложил венок на могилу погибших на островах. "Во время войны Карлос Менем находился в тюрьме и провел там пять лет, также пострадав от тогдашнего военного режима, -- заметил британский министр иностранных дел Робин Кук. -- Обе стороны должны высказаться о будущем статусе островов, и этот вопрос будет решен путем переговоров". Наладить нормальные деловые отношения между странами после многолетней экономической блокады президенту поможет сотня прибывших с ним аргентинских бизнесменов. Менем собирается встретиться также с королевой Елизаветой II и премьер-министром Тони Блэром.

Перевод с английского Александра ПЛЕВАКО, "Сегодня"