ШЕЛКОВЫЕ СВИТКИ С ТРУДАМИ КОНФУЦИЯ ДОСТАНУТСЯ... САДОВОДАМ

Китайцы хорошо знают имя своего "первого святого" -- мыслителя Конфуция -- и почитают его, хотя в массе своей не имеют точного представления ои идеях учителя, чистота которых была убита толкователями всех времен. Так, недавно в восточном городе Ханчжоу, известном своим шелковым производством, на тончайших шелковых свитках был напечатан полный текст "Луньюя" ("Рассуждения и беседы") с переводом на английский и японский языки -- как считается, запись изречений и бесед мудреца с учениками и последователями. Изготовлено 2550 экземпляров изысканных свитков, создание которых приурочено к 2550-летию со дня рождения Конфуция (551--479 гг. до н. э.). Однако интересно предназначение этих, можно сказать, шедевров: по решению властей, "шелковые книги" будут преподнесены в качестве подарка... участникам всемирной выставки садово-паркового искусства, которая откроется в мае в Куньмине -- столице юго-западной китайской провинции Юньнань.