1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №161 (416) за 01.09.99

ЛИТЕРАТУРНЫЕ КАРТЫ АМЕРИКИ

Американский городок Сент-Питерсберг, где жил знаменитый герой Марка Твена Том Сойер, "Изумрудный город" и другие вымышленные населенные пункты из известных литературных произведений изображены в сборнике литературных карт, изданном Библиотекой конгресса США. "Большинство этих необычных карт не в масштабе, они не содержат информацию, касающуюся топографии, геологии, городов, рек или дорог. Зато на них мир, в котором жили авторы и их герои, -- говорит одна из создателей книги "Язык земли: книга литературных карт Библиотеки конгресса США" Марта Хопкинс.

На нескольких страницах этой уникальной книги отражены легендарные походы Одиссея и Энея. Иногда вымысел здесь сочетается с реальностью. Ведь, например, для встреч и заданий знаменитого Джеймса Бонда автор серии произведений об "агенте 007" Ян Флеминг подыскал населенные пункты, существующие в действительности. А сам Бонд и его подвиги -- плод воображения автора. Теперь тому, кто хочет поточнее узнать, где "агент 007" встретился с одной из своих блондинок, достаточно лишь взглянуть на карту.

"Интереснее всего смотреть на те места, о которых рассказывается в книге", -- говорил Том Сойер. Сент-Питерсберг Марк Твен смоделировал с расположенного в штате Миссури города Ханнибал, где он сам жил когда-то в молодости. На карте изображен даже забор на Хилл-стрит напротив дома Бекки Тэтчер, недокрашенный Томом Сойером. Украшает сборник яркая разноцветная карта в форме попугая, посвященная произведениям латиноамериканских писателей.